PLURAL - oversettelse til Norsk

• flertall
• plural

Eksempler på bruk av Plural på Svensk og deres oversettelse til Norsk

adjektivändelserna är"-o"/"-os" för maskulinum singular och plural och"-a"/"-as" för femininum,
adjektivendelsene er-o/-os for hankjønn entall og flertall og tilsvarende-a/-as for hunkjønn,

Den första diktsamling som publicerades under namnet Ana Blandiana är"Första person pluralis"(Persoana intâia plural), med förord författat av Nicolae Manolescu.
Hun utga sin første diktsamling i 1964, Persoana întâia plural(Første person flertall), med et forord av literatturkritikeren Nicolae Manolescu.

Pied-noir(franskt uttal:,'svartfot'), plural pieds-noirs, är en term för franska medborgare som bodde i franska Algeriet före självständigheten.
Pied-noir(«svartfot»), flertall pieds-noirs, uttalt/pje. nwaʁ/, er et fransk begrep for franske statsborgere av europeisk opprinnelse som levde i Algerie(eller Nord-Afrika) fram til den algeriske uavhengigheten.

Namnet Fitjar är ett gammalt gårdsnamn och är plural av det fornnordiska fit,
Navnet Fitjar er et gammelt gårdsnavn og er flertall av det norrøne fit,

för lepton λεπτον; plural lepta, λεπτα.
lepton λεπτον; flertall lepta, λεπτα.

singular eller plural.
entall og flertall.

till vilka dessutom kan komma kasusformanter jämför nominativ singular chele, plural chele-gulo; objektiv singular chele-ke, plural chele-gulo-ke.
også kan inneholde kasusmarkører jamfør nominativ entall chele, flertall chele-gulo; objektiv entall chele-ke, flertall chele-gulo-ke.

3. person såväl i singular som i plural.
3. person seg fra hverandre i entall og flertall.

numerus jämför nominativ singular laṛkā, plural laṛke; obliquus singular laṛke, plural laṛkõ.
antall jamfør nominativ entall laṛkā, flertall laṛke; obliquus entall laṛke, flertall laṛkõ.

två numerus singular och plural.
to tall entall og flertall.

Som sagt, jag är fans i plural, men vad sägs om min Manuela?
Som jeg sa, jeg er"fans," i flertall… men min Manuela var for mye forleden natt?

Visum(plural visum eller visa), eller visering,
Passtvang er tvang til å vise pass

Det står troligen för genitiv plural av mo som betyder"sand" eller"barrskog på sandmark", det vill säga"sandmarkens härad.
Det kommer fra norrønt mór, pluralis móar, som betyr«mo» eller«tørr sandslette».

Papabile(italienska, i plural papabili, ungefär"påvebar","lämplig som påve")
Papabile(pluralis papabili) er en betegnelse for kardinaler

genitiv och ackusativ), i plural dock endast två kasus nominativ och oblik.
genitiv og akkusativ), i flertall bare to kasus nominativ og oblik.

är en latinsk term som avser bruket av plural när en monark
en enkeltperson med et høyt embete bruker et flertall personlig pronomen

femininum plural.
hunkjønn flertall.

Acheiropoeter(Acheiropoieton, i plural acheiropoieta),(grek."inte skapad av människohand")
Acheiropoeter(Acheiropoieton, i plural acheiropoieta, gresk:«ikke skapt av menneskehånd»)

D. Michael Quinn,"LDS Church Authority and New Plural Marriages, 1890-1904",
D. Michael Quinn,"LDS Church Authority and New Plural Marriages, 1890-1904",

Pluralen bildas på olika sätt.
Flertall dannes på ulike måter.