PLUTO - oversettelse til Norsk

• pluto

Eksempler på bruk av Pluto på Svensk og deres oversettelse til Norsk

alltså åka till Pluto?
det vil si dra til Pluto?

Det var bara ett skämt det där med Pluto och dig.
Det var bare for moro, det med Pluto og deg.

Det är en gåva från Pluto.
Det er en gave fra Pluto.

Detta fick vissa astronomer att sluta kalla Pluto för en planet.
Dette førte til at noen astronomer sluttet å referere til Pluto som en planet.

Albion eller(15760) 1992 QB1 var det första objektet i Kuiperbältet som upptäcktes efter Pluto.
QB1 var det første objektet i Kuiperbeltet som ble oppdaget etter Pluto.

Himlakroppar som dessa benämns plutoider, efter Pluto.
Kuiperlegemer med denne baneresonansen kalles for«plutinoer», etter Pluto.

Sheldon vågade till och med ta en bild med Pluto på Disneyland.
Han tok til og med bilde med Pluto på Disneyland.

Men han kan knappast flyga till Pluto.
Men han kan garantert ikke fly til Pluto.

Vi ska ta med allmänheten på en resa från köksbordet till Pluto.
Vi tar med folket på en reise fra kjøkkenbordet til Pluto.

Jo, så varför skulle jag hänga på Pluto?
Nettopp, så hvorfor skulle jeg henge på Pluto?

Jag kan se vädret på Pluto.
Jeg kan se hvordan været er på Pluto.

Teleportera dig själv till Pluto istället!
Kan du ikke heller teleportere deg til Pluto!

Inte ens i trakterna av Pluto där du vanligen huserar,
Ikke engang på Pluto, der du vanligvis befinner deg,

Efter en intern politisk kamp fick ett förändrat uppdrag till Pluto, kallat New Horizons,
Etter en intens politisk kamp fikk et revidert oppdrag til Pluto, kalt New Horizons,

De tidigaste kartorna över Pluto är från slutet av 1980-talet och var kartor över ljusstyrka skapade från närobservationer av förmörkelser från den största månen, Charon.
De tidligste kartene over Pluto fra slutten av 1980-tallet var kart over lysstyrke skapt fra nærobservasjoner av formørkelser fra den største månen, Charon.

I augusti 1992 ringde forskaren Robert Staehle vid JPL till upptäckaren av Pluto, Clyde Tombaugh,
I august 1992 ringte forskeren Robert Staehle ved JPL til oppdageren av Pluto, Clyde Tombaugh,

Då Pluto upptäcktes 1930 ansåg astronomer
Etter oppdagelsen av Pluto i 1930 var astronomene enige om

Charon är så stor relativt Pluto att systemets masscentrum befinner sig vid en position mellan kropparna.
Charon er så stor i forhold til Pluto at systemets massesentrum befinner seg ved en posisjon mellom legemene.

Eris var ett objekt större än Pluto beläget i det så kallade scattered disc
Eris var et objekt som var større en Pluto, beliggende i den såkalte spredte skiven,

Den sida av Pluto som är vänd emot Charon innehåller mer metanis
Siden av Pluto som vender mot Charon inneholder mer metanis