PLUTONIUM - oversettelse til Norsk

• plutonium

Eksempler på bruk av Plutonium på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Varför utvinner vi inte då plutonium?
hvorfor produserer vi ikke primært plutonium?

Du handskas med plutonium.
Du fikler med plutonium.

Den avlidne Karen Silkwood hittades kontaminerad av plutonium.
Den avdøde Karen Silkwood ble funnet kontaminert med plutonium.

Varför utvinner vi inte då plutonium?
Hvorfor produserer vi ikke primært plutonium?

Medan ni beundrar alla museiföremål så blir folk muterade av plutonium från andra världskriget.
Så blir folk mutert av plutonium fra andre verdenskrig. Mens dere beundrer alle museumgjenstandene.

Hans son, Ivan, som också är fysiker dömdes för försäljning av sovjettidens vapenmärkta plutonium till Pakistan och avtjänade 15 år i Kopeiskt fängelse.
Sønnen Ivan, også fysiker: Dømt for salg av plutonium av våpenkvalitet til Pakistan. Sonet 1 5 år i Kopeisk fengsel.

utvinning av råmaterial till dessa och framställningen av plutonium i reaktorerna, snarare än själva konstruktionen av kärnvapnen.
ble omdannet til plutonium, og i anriket tilstand også i selve atombomben.

När du är osäker, slå ut dem i rymden. Min dräkt är fodrad med plutonium.
Drakten min er laget av plutonium… Er du i tvil, kast dem ut i rommet.

Det andra var plutonium, som framställdes av människan.
Det andre var plutonium, et menneskeskapt materiale produsert i primitive atomreaktorer.

ni skulle få tag i mer plutonium?
dere skulle få tak i plutonium?

Titta vad Burns gav oss till plutoniumet.
Se hva Fred fikk Burns til å gi oss for å håndtere plutonium.

Jag kom till Paris för plutoniets skull.
Jeg kom til Paris etter plutoniumet.

Det är plutonium!
Det er plutonium!

Har ni verkligen plutonium?
Du har faktisk plutonium?

Det där är plutonium, Bart!
Bart, det er plutonium!

Där nere är allt vapen-klassat plutonium.
Der nede er alt våpengradert plutonium. Nei.

Det var det jag menade. Plutonium!
Plutonium. Var det jeg mente!

Mer plutonium? Beluga.- Nej. Kaviar.
Beluga.- Nei. Mer plutonium? Kaviar.

Men visst är plutonium oerhört farligt?
Men plutonium er uhyre giftig?

Det spåras som om det vore plutonium.
De kommer til å spore den som om det var plutonium.