POLLEN - oversettelse til Norsk

• pollen

Eksempler på bruk av Pollen på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det är en blandning av organiska komponenter och spår av pollen.
Det er en blanding av for det meste organiske stoffer, blant annet spor av pollen.

Hur långt de än svärmar efter pollen, återvänder de alltid med bytet till kupan.
Men langt de sverme på jakt etter pollen- de alltid kommer tilbake, med sin gavmildhet- til strukturen.

Så förs orkidéns pollen till en annan planta och biet belönas med en doft som det, när det återhämtat sig, kan locka honorna med.
Kan oppvarte en hunn. og bien blir belønnet med en parfyme som, når den får tilbake styrken sin, Da får orkideen pollenet sitt ført over til en annen plante.

Av och till kan bina bli så överfulla med pollen att de får problem med att lyfta.
Av og til kan biene bli så overfylt med pollen at de får problemer med å lette.

Honan förser den färdiga cellen med ett lager av pollen och nektar som föda åt larven.
Hos pollen storers blir larven foret med en blanding av pollen og nektar som hunnene gulper opp til dem.

bär sin egen kroppsvikt i pollen.
bærer sin egen vekt i pollen.

Vi är agenterna Long och Poll vid FBI. Vem frågar?
Vi er agentene Long og Poll fra FBI. Hvem spør?

Vi är agenterna Long och Poll vid FBI.
Vi er agentene Long og Poll fra FBI.

Gruppen placerades på nummer tio på DJ Magazine Top 100 DJ Poll 2011.
I 2012 kom havnet de på tolvteplass i DJ Magazine: Top 100 DJ Poll 2012.

Graham Poll, född 29 juli 1963 i Tring,
Graham Poll(født 29. juli 1963 i Tring,

Costa Rica har totalt vunnit fyra medaljer, alla av systrarna Silvia och Claudia Poll i simning.
Alle Costa Ricas fire medaljer er vunnet av søstrene Claudia Poll og Silvia Poll Ahrens i svømming.

Jag har funderat på en sak… Sa jag att min vän, Ronnie Reagan- Vi ska ju sända Iowa Straw Poll nästa vecka.
Siden vi skal kringkaste Iowa Straw Poll neste uke… Hei, sa jeg at vennen min, Ronnie Reagan,- Så, jeg tenkte.

Det är pollen.
Det er pollen!

Just det, mycket pollen.
Mye pollen. Det stemmer.

Mer wookiepäls och pollen?
Mer wookie-pels og pollen?

Och flyger iväg med pollen.
Og drar med dens pollen.

Vi hittade samma pollen på dödshoten.
Vi fant spor av det samme pollenet på begge drapstruslene.

Deras pollen sprids med vinden tidigt på våren.
Hannblomstenes pollen spres tidlig på våren.

Varje gång plockar den upp pollen med näbb och fjädrar.
Hver gang får den med seg pollen på nebbet og fjærene.

Om vi har tur är det tillräckligt med pollen.
Og hvis vi er heldige, har vi nok pollen til å få jobben gjort.