PRATA - oversettelse til Norsk

• snakke
• prate
• prat
• snakker
• snakket
• snakkes
• prater
• pratet
• prates

Eksempler på bruk av Prata på Svensk og deres oversettelse til Norsk

De kunde inte prata, men jag såg smärtan i deras ögon.
De kunne ikke snakke, men jeg så smerten i øynene.

Du och jag kan prata efteråt.
Du og jeg kan prate etterpå.

Jag vill inte prata väder med dig.
Jeg prater ikke om været med deg.

Piloten började prata nästan direkt.
Piloten snakket nesten umiddelbart.

Du brukar prata om dem som om de vore din familj.
Du snakker alltid om dem som om de er familie.

Hon brukade alltid prata om att driva en gård en dag.
Hun pratet alltid om å drive en gård en dag.

Vi måste prata när du kommer hem.
Vi må prates når du kommer hjem.

Vi kan prata I morgon och bestämma när du kommer hit.
Vi kan snakkes I morgen og bestemme når du kommer.

Anna, prata med mig.
Prat med meg, Anna.

Ska vi prata ännu mindre med varandra nu?
Skal vi snakke enda mindre med hverandre nå?

Ja. Du och jag ska prata.
Ja. Du og jeg skal prate.

Låt oss prata om det här när jag kommer hem.
Vi prater om dette når jeg kommer hjem.

De kan inte prata om du är där.
De får ikke snakket om du er der.

Jag brukar inte heller prata när jag är rädd.
Jeg snakker heller ikke når jeg blir redd.

Att jag skulle prata så ofta med dig i så fall?
Tror du virkelig at jeg ville pratet så mye med deg om det var planen vår?

Vi kan prata när du är tillbaka.
Vi kan prates når du er tilbake.

Prata med honom.- Hej.- Hej.
Hei.-Hei. Prat med ham.

Så vi får prata när jag kommer hem.
Vi får snakkes når jeg kommer hjem.

Vill inte prata om det. Fråga honom.
Spør han.-Han vil ikke snakke.

Och… Ja. Jag tycker att vi kan prata mer. Ja.
Ja. Jeg tenkte vi kunne prate mer. Det og… Ja.