PROVISORISKA - oversettelse til Norsk

Eksempler på bruk av Provisoriska på Svensk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jag fick bara provisorisk status över dagen.
Jeg har provisorisk status i dag.
Ni vill ha ett provisoriskt pass så att Thyra kan ta sig till Sverige.
Dere vil ha et provisorisk pass, så Thyra kan dra hjem til Sverige.
Provisorisk frihet baserad på bristande bevisföring.
Midlertidig frihet basert på manglende bevis.
En provisorisk sändare på 40 W för telegrafi på kortvåg installerades 1925.
En provisorisk sender på 40 W for telegrafi på kortbølge ble installert i 1925.
Sen beordrade rätten ett provisoriskt beslag, så det är kört för er.
Så du er ferdig.… beordret retten et midlertidig beslag.
Den första stationen var provisorisk, den nuvarande stationen invigdes den 3 november 1957.
Den første stasjonen var provisorisk, den nåværende stasjonen ble innviet 3. november 1957.
Varför"provisorisk instruktör"? Mycket lustigt.
Hvorfor"midlertidig instruktør"? Veldig morsomt.
Efter densamma utnämndes han till provisorisk konsul, och följde nu Bonaparte.
Etter kuppet ble han utnevnt til provisorisk konsul, og fulge nå Bonaparte.
Sprickan kan förseglas provisoriskt med våra sköldar.
Bruddet kan forsegles midlertidig med skjoldene våre.
En provisorisk station hade öppnats den 1 november 1956.
Man hadde åpnet en provisorisk stasjon 1. november 1956.
Hon besökte ett provisoriskt sjukhus.
Hun besøkte et midlertidig lasarett.
Vem är provisorisk här? Trotskij.
Hvem er provisorisk her? Trotskij.
Ni är en provisorisk flyktingförläggning?
Dere fungerer altså som midlertidig asylmottak?
Där bildades en provisorisk regering ledd av general Sikorski.
En provisorisk regjering ble nedsatt av general Władysław Sikorski.
Styrelsen utsåg dr Cox till provisorisk överläkare.
Cox til midlertidig sjefslege.
Ni vill ha ett provisoriskt pass.
Dere vil ha et provisorisk pass.
Om hon har blivit spritt språngande behöver vi en provisorisk vd direkt.
Hvis hun er blitt gal, trenger vi en midlertidig direktør.
Redan grundläggningsåret 1656 hölls en första gudstjänsten under ett provisoriskt tak.
Allerede under innvielsesåret 1656 ble det holdt den første gudstjeneste under et provisorisk tak.
Du har nekats ett provisoriskt uppehållskort.
Du har fått avslått midlertidig oppholdstillatelse.
under lång tid användes området enbart provisoriskt.
ble bygningene bombet og området lenge bare provisorisk utnyttet.
Resultater: 44, Tid: 0.0348

Topp ordbok spørsmål

Svensk - Norsk