ROADE - oversettelse til Norsk

• moret
• underholdt

Eksempler på bruk av Roade på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Tidigare roade det mig.
Det har moret meg før.

Det roade honom.
Han likte det.

Som när Peter roade dödligt sjuka barn.
Som Peter da han underholdt dødssyke barn.

Mig roade det inte!
Det har ikke jeg!

Tog du ledigt i helgen och roade dig?
Tok du fri i helgen og roet deg ned?

En applåd för Reggies mammas röv… som roade oss så mycket ikväll.
Klapp for Reggies mors rumpe… som ga oss så mye moro i kveld.

När var vi senast ute och roade oss?
Når var vi sist ute og hygget oss?

Paris och Nikki var inte roade.
Paris og Nikki moret seg ikke.

Gästerna är kanske inte roade.
Gjestene morer seg kanskje ikke.

Jag skulle inte sitta och tråna bort medan du roade dig ute i hamnarna.
Han sa jeg ikke burde lengte etter deg mens du moret deg..

Jag har försökt öva på mina trick och folk blir roade, men samtidigt.
folk blir underholdt, men på en måte Jeg har prøvd å øve på triksene mine.

ett litet barn, roade det dig att bryta den.
det lille barnet du er moret det deg å bryte den.

Roat mig?
Moret meg?

Jag har roat mig en del där själv.
Der har jeg også moret meg.

Det roar mig.
Det holder meg underholdt.

Han roar väl sina unga väpnare.
Han underholdt vel væpnerne sine.

Din okunnighet har alltid roat mig.
Din uvitenhet har alltid moret meg.

Han har roat barnen med sina krigshistorier.
Han har underholdt barna med krigshistorier.

du har roat dig med henne.
Du har moret deg med henne.

Roa Hunter bara, så ordnar det sig.
Bare hold Hunter underholdt, så går alt bra.