SAG - oversettelse til Norsk

• sa
• så
• sag
• si

Eksempler på bruk av Sag på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Ring polisen och sag att du inte hittar din fru.
Ring politiet og si at du ikke finner kona.

Kirk sag inte ens pa mig.
Kirk sa ikke pa meg engang.

Jag sag det i Pineview.
Jeg så det i Pineview.

En gang sag jag dig som en äkta dam.
En gang sa jeg deg som en utsøkt dame.

Var sag ni honom?
Hvor så dere ham?

Du skulle sett det jag sag.
Du skulle sett det jeg sa.

Men nattvakten sag dig med kroppen.
Men nattevakten så deg med liket.

Vi skulle gifta oss om tre timmar och plötsligt sag jag allt klart.
Vi skulle gifte oss om tre timer og plutselig sa jeg alt klart.

Vad sag du?
Hva så du?

Du ser pa honom som jag sag pa David.
Du ser pa ham som jeg sa pa David.

Fan, jag sag dig inte!
Pokker, jeg så deg ikke!

Det var ju sa länge sen vi sag henne.
Det er jo sa Ienge siden vi sa henne.

Jag sag ingen annan.
Jeg så ingen andre.

Jag flydde för livet och sag ditt hus och jag.
Jeg flyktet for livet, og sa huset ditt, og da.

Jag sag ingen, blev bara galen.
Jeg så ingen, jeg ble bare helt gal.

Den där Eudosso blev gammal uppe i bergen da han sag pa stjärnorna.
Den karen Eudosso ble gammel pa fjellet mens han sa pa stjernene.

Vad sag du därute pa 15 manader?
Hva så du der ute i løpet av 15 måneder?

Men när hon visade sina ben sag du inte bort heller.
Da hun trippet rundt med bena, sa du heller ikke den andre veien.

Han sag oss.
Han så oss.

Jag sag det fran vindsfönstret.
Jeg sa det fra loftsvinduet.