Eksempler på bruk av Sekunderna på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sekunderna innan skottet sa miss Chubbuck till tittarna att i enlighet Channel 40:
Jag försökte bara njuta av de sista sekunderna jag hade kvar med Shelby,
Nån sekund kanske.
Noen sekunder, kanskje.Nån sekund till jag hade tagit honom.
Noen sekunder til og jeg ville hatt ham.Efter nån sekund kom en jätteexplosion.
Få sekunder etter kom en enorm eksplosjon.Vi behöver sedan tio sekunders ensamrätt till datorn, för att ladda ner.
Vi trenger så ti sekunder aIene med datamaskinen for å Iaste ned.Du har 30 sekunder på dig att bestämma dig.
Du har 30 sekunder på deg til å bestemme deg.För 30 sekunder sen?- Jag vet inte.
Sekunder siden?- Vet ikke.Räknas var sekund, så är 35 sekunder mycket.
Når alle sekunder teller, er 35 Ni har 30 sekunder för att imponera på oss.
Dere har 30 sekunder på å imponere oss.Två sekunder och du bryter redan ditt löfte!
To sekunder og du bryter alt løftet!Vi har bara 58 sekunder på oss!-Jag vet!
Vi har bare 58 sekunder på oss!-Jeg vet det!Jag två sekunder efter henne, men ändå.
Jeg to sekunder etter henne, men allikevel.Vi hade 30 sekunder tillsammans och sen försvann han!
Vi hadde 30 sekunder sammen, og så forsvant han!Sekunder kvar och Beverly ligger under med fyra.
Sekunder igjen, og Beverly ligger under med fire.Sen 10 sekunders förvirring, och så svimmar vi.
Og deretter 10 sekunder med ekstrem forvirring før vi så besvimer.Ta några sekunder och fundera på saken.
Bruk noen sekunder på å tenke over det.Om några sekunder glömmer du att du var rädd.
Om noen sekunder vil du glemme at du var redd.Om tio sekunder är ni i ert trygga rum.
Om ti sekunder er du i det trygge rommet.Det krävs bara tio sekunders dumhet för att förstöra hela livet!
Det tar bare ti sekunder med dumhet å ødelegge livet ditt!
