SERGEANT - oversettelse til Norsk

• sersjant
• sir
• sergeant
• oversersjant
• stabssersjant
• kvartermester
• sjanten
• drillsersjant
• sersjanten

Eksempler på bruk av Sergeant på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Sergeant. Vi hittade vapnen.
Vi fant våpen.- Sergeant.

Det var ni, sergeant.
Det var du, oversersjant.

Rekryt Flores anmäler sig, sergeant!
Rekrutt Flores melder seg til tjeneste, sir!

Att göra allt ni säger åt mig, sergeant!
Å gjøre hva enn du sier, drillsersjant!

Du också.- Du ska gräva, okej?- Men, sergeant, jag.
Du graver, ok?- Du også.- Men, sersjant, jeg.

Det är inte som sergeant jag.
Jeg spør ikke som stabssersjant.

En sergeant får inte dricka!
En kvartermester får ikke lov til å drikke!

Sergeant, hör ni mig?
Sjanten, hører du meg?

Ni kommer inte att vara sergeant länge till, sergeant.
Og du blir ikke værende oversersjant lenge, oversersjant.

Jag förstår inte, sergeant.
Jeg forstår ikke, sir.

Klart, sergeant!
Ferdig, drillsersjant!

Jag tar min grupp och sergeant Perry.
jeg tar laget mitt og Sergeant Perry.

Julie är som en sergeant.
Julie er som en sersjant.

Vi gratulerar, sergeant.
Gratulerer, stabssersjant.

Min sergeant och jag kommer nu att visa er.
Sersjanten og jeg skal nå demonstrere.

Sergeant Decker, ni är väl väbel här på sjukhuset?
Kvartermester Decker, du er skipssersjant her på sykehuset?

Sergeant, det är Four Leaf.
Sjanten, det er Four Leaf.

När folk ser på musikhistorien kommer de att säga:"Sergeant Pepper, African Child.
Når folk ser tilbake på musikkhistorien, vil de si:"Sergeant Pepper, African Child.

Han var sergeant.
Han var sersjant.

Vad är det för skottlossning? Sergeant Bourne!
Oversersjant Bourne! Hva er den skytingen?