SLITIT - oversettelse til Norsk

• slitt
• jobbet
• revet
• røsket

Eksempler på bruk av Slitit på Svensk og deres oversettelse til Norsk

D00 har slitit så hårt.
Doo har slitt så hardt.

Han hade slitit sönder några av de bästa försvararna i världen.
Han hadde revet i filler noen av de beste forsvarene i verden.

Hon har slitit så hårt.
Hun har jobbet så hardt.

Du måste ha slitit ut det precis
Må ha revet det ut av hodet deres rett

Ja, men jag har slitit ut strängarna.
Ja, jeg har slitt ut strengene.

Jag har slitit i åratal!
Jeg har jobbet i årevis med det!

Att jag bara hade slitit sönder ett ligament.
At jeg bare hadde revet over et leddbånd.

Du som har slitit så.
Du som har slitt sånn.

Mamma har slitit så hårt.
Mamma har jobbet så hardt.

När vi kom hade prärievargar slitit av några stora kroppsdelar.
Præriehundene hadde revet av noen kroppsdeler på ham.

Du har slitit ut ramlagertätningen.
Du har slitt ut hovedoljetetningen.

Pojkarna har slitit hårt.
Guttene har jobbet hardt.

Nån måste ha slitit upp honom.
Noen må ha revet ham opp.

Vi vet hur hon har slitit och längtat.
Vi vet hvordan hun har slitt og gledet seg.

av dem kunde ha slitit mig i stycken.
De kunne ha revet meg i fillebiter.

Förstöra allt jag har slitit för?
Ødelegge alt jeg har jobbet for?

Jag har slitit hela säsongen.
Jeg har slitt for dette i hele år.

Han kan ha slitit av hälsenan.
Han kan ha revet av akillesen.

Du har verkligen slitit hårt.
Du har jobbet så hardt.

Medan jag har slitit på jobbet.
Mens jeg har slitt på jobben.