SONNY - oversettelse til Norsk

• sonny
• lillegutt

Eksempler på bruk av Sonny på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Vi har dig, Sonny.
Vi har deg, Sonny.

Vi måste berätta för Grimm om Sonny.
Vi må fortelle Grimm om Lillegutt.

Cal blev tagen på en Sonny Shine-konsert.
Cal ble tatt fra en Sonny Shine-konsert.

Vi måste döda Sonny.
Vi må drepe Lillegutt.

Hon behöver dig. Sonny Shine.
Sonny Shine. Hun trenger deg.

Och nu Sonny.
Og nå Lillegutt.

Du vet hur mycket Sonny betyder.
Du vet hvor mye Sonny betyr for meg.

Var är Sonny?
Hvor er Lillegutt?

Ja. Tack, Sonny.
Ja. Takk, Sonny.

Berätta för Sonny att jag var bussig mot dig, bara.
Bare si til Sonny at jeg har hjulpet dere.

Och Sonny?
Hva med Sonny?

Tala med Sonny och era caporegimes Tessio och Clemenza.
Så du må snakke med Sonny og med capo regimene. Tessio og den feite Clemenza.

Tala med Sonny och de båda andra grabbarna.
Snakk med Sonny og de to andre guttene.

Cher fortsatte en framgångsrik solokarriär, medan Sonny aldrig riktigt lyckades nå musikalisk framgång igen.
Cher fortsatte en framgangsrik solokarriere, mens Bono lyktes aldri musikalsk igjen.

Jag ska ta ett glas med Sonny sen om du vill hänga med.
Jeg tar en drink med Sonny senere, hvis du vil bli med..

Sonny. Ta hit honom.
Få ham hit.- Jeg fikser det, Sonny.

Hej då, Sonny. Sasha, lyssna.
Ha det, Sonny. Sasha, hør på meg.

ha kul med Sonny på kvällarna.
ha det goy med Sonny om kvelden.

Och de senaste sex veckorna har du bott hos Sonny.
Og de siste seks ukene har du bodd hos Sonny.

Jag satsar på Sonny.
Jeg satser på Sonny.