SPELAT - oversettelse til Norsk

• spilt
• spiller
• skuespill
• lekt
• jobbet
• spilte
• spille

Eksempler på bruk av Spelat på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Bra. Bra spelat, grabbar.
Bra jobbet, gutter. Bra jobbet.

Jag har spelat med killarna lite, Will och Avery.
Will og Avery. Jeg har spilt med karene litt.

Har Denzel spelat dig på film?
Så Denzel spilte deg i en film?

Hideo-san hade gärna spelat, men vill veta vad han får för det.
Hideo-san vil gjerne spille, men vil vite hvilken kompensasjon du tilbyr.

Jag har inte spelat den inför en publik än.
Jeg har ikke engang spilt den for et publikum.

En vattenpolospelare som inte spelat vattenpolo i high school.
En vannpolospiller som ikke spilte vannpolo på high school.

Du har aldrig spelat med sån känsla.
Jeg har aldri hørt deg spille med slik innlevelse.

Jag har aldrig spelat en boulan-bathor!
Jeg har aldri spilt en boulan-bathor!

Och han har inte spelat så bra på länge.
Og det er veldig lenge siden han spilte så bra.

Phillip hade antagligen spelat piano.
Phillip ville sikkert spille piano.

Medan ni har suttit och spelat TV-spel-.
Dere, mens dere har sittet her og spilt videospill,-.

Och han har inte spelat så bra på länge.
Og det er lenge siden han spilte så bra.

Så dåligt har inte Happy Gilmore spelat sen första proffsturneringen.
Vi har ikke sett Gilmore spille så dårlig siden turneringens første dag.

Har det någonsin spelat nån roll?
Har det noen gang spilt en rolle?

Jag antar att ni spelat bandet?
Jeg antar at dere spilte tapen?

Vi vet inte vilken roll marinsoldaterna skulle spelat i denna krigshärjade stad.
Skulle spille i denne krigsherjede byen. Vi vet ikke rollen marinesoldatene.

Ja, vi hade många skadade som inte borde ha spelat.
Ja, vi hadde mange skadede, som ikke burde ha spilt.

Utanhurmanhar spelat.
Menhvorgodtman spilte.

Nej, men jag har spelat minigolf.
Nei, men jeg har spilt minigolf.

Ett tag trodde jag att jag spelat över.
For en stund trodde jeg Jeg spilte på.