SPRIT - oversettelse til Norsk

• sprit
• alkohol
• brennevin
• børst
• å drikke
• drikking
• spriten
• alkoholen
• brennevinet
• alko

Eksempler på bruk av Sprit på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Ni indianer är ju förtjusta i sprit.
Dere indianere liker å drikke.

Jag gillar min sprit.
Jeg liker sprit.

Det är bara sprit.
Det er bare alkohol.

Ja, jag har sprit.
Jeg har alko. Ja.

Jaså, inte sprit, cigaretter och sex?
Jaså? Ikke spriten, sigarettene eller 2. årsstudentene?

Mycket stress och för mycket sprit.
Og stress. For mye drikking.

Ingen sprit?
Ikke børst?

Allt vi har här är sprit och värktabletter.
Alt… alt… alt vi har her, er brennevin og aspirin.

Det är oamerikanskt att förvägra en man hans sprit.
Det virker uamerikansk å nekte folk å drikke.

Det finns ingen sprit här.
Og det er ingen sprit her.

Jag kör. Du stinker sprit.
Jeg kjører. Du stinker alkohol.

Ta in hans sprit, och det vanliga till oss.
Gi han spriten, og gi oss det vanlige.

Det stinker sprit ända hit.
Du kan lukte alkoholen helt hit.

En gång till?- Nej, ingen mer sprit.
Nei, ikke mer drikking.-En gang til?

De kommer från Texas för att skaffa vapen och sprit.
De kommer over grensen fra Texas for å kjøpe våpen og brennevin.

En vecka utan sprit.
En uke uten å drikke.

Ja, det är sprit.
Ja, det er sprit.

Djävulen kan köpa egen sprit.
Djevelen kan kjøpe sin egen alkohol.

Serverar du riktig sprit?
Serverer du skikkelig børst?

Din sprit står under baren där den alltid står.
Spriten din er under baren, der jeg alltid har den.