STAD - oversettelse til Norsk

• by
• stad
• hovedstad
• kommune
• landsby
• tettsted
• byens
• byen
• byer
• bys
• hovedstaden

Eksempler på bruk av Stad på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Han utförde även stadsplan för Åmotfors municipalsamhälle och generalplan för Arvika stad.
Han har også laget ordførerkjedene i sølv for Vega kommune og Nærøy kommune.

Sollentuna kommun 1995 Resan från förort till stad.
Langbrygga og Kirkegata var før 1995 byens innfartsvei fra øst.

Paris är älskarnas stad.
Paris er osteelskernes by.

Ja, sån…-Sån…? Får jag kolla vädret i Stad och Dovre?
Sånn…?- Ja, sånn… Har jeg lov til å sjekke været på Stad og Dovre?

Vår stad, vårt slott, vår historia.
Vi fant byen, slottet og historien vår.

Områdets största stad är Katima Mulilo.
Distriktets hovedstad er Kapurthala.

är en kommun och en stad i södra Luxemburg.
er en kommune og et tettsted i storhertugdømmet Luxembourg.

Begravningen bekostades av Stockholms stad.
Kostnadene til begravelsen ble dekket av byens sosialkasse.

Att vi inte är stad och land.
At vi ikke er by og land.

Varje stad som brinner, varje land som faller.
Alle byer som brenner, alle nasjoner som faller.

Vår stad hade bara ett skepp.
Byen vår hadde bare ett skip.

Kayl(luxemburgiska: Käl, Keel) är en kommun och en stad i sydvästra Luxemburg.
Kayl(luxembourgsk: Keel) er en kommune og et tettsted i storhertugdømmet Luxembourg.

Och nu när gruvan är stängd är framtiden för er stad… timmer.
Tømmer. er denne byens fremtid Nå som gruven er stengt.

Det är vår stad.
Det er vår hovedstad.

Du vet… Jag har dessutom designat en stad.
Vet du… Jeg har også designet en by.

Vi kom till en stad, löste problem, hamnade på ett sunkigt motell.
Vi fikset en bys problemer og bodde på et lurvete motell.

De kommer att utplåna varenda stad och förvandla Polen till Hiroshima.
De kommer til å utslette alle byer og forvandle Polen til et Hiroshima.

De rika som förgiftar vår stad.
Rikinger som forgifter byen vår!

Sanem(tyska: Sassenheim) är en kommun och en stad i sydvästra Luxemburg.
Sanem(luxembourgsk: Suessem, tysk: Sassenheim) er en kommune og et tettsted i storhertugdømmet Luxembourg.

Och lämnar varje stad, varje gata-.
Og etterlater hver eneste by og gate,-.