STOR - oversettelse til Norsk

• stor
• mye
• svær
• enorm
• diger
• voksen
• viktig
• betydelig
• på størrelse
• høy

Eksempler på bruk av Stor på Svensk og deres oversettelse til Norsk

En stor jävel, men det tog ut den med laparoskopi.
Diger jævel, men de fjernet den ved laparoskopi.

Ta en stor tugga, som av ett äpple.
Ta en stor bit. Som et eple.

Mikhail? Vad stor du har blivit, Yuliy?
Du har blitt voksen, Yuliy.-Mikhail?

Han har stor erfarenhet och hjälper oss mycket.
Han har mye erfaring og hjelper oss mye..

Hur blir en stor sten som Eros plötsligt ett skepp?
Hvordan blir en svær stein som Eros plutselig et skip?

Dessa tre ord har varit en stor mur mellan oss.
De tre ordene har vært en enorm mur mellom oss.

Ingen stor konstnär som er man.
Ikke en betydelig kunstner, slik som mannen Deres.

Tumören är stor som en persika.
Svulsten er på størrelse med en fersken.

Jag vet. Stor hemuppgift om… valars biologi.
Viktig oppgave om… hvalens biologi. Vet det.

Japanerna är en stor industri- och militärmakt.
Japan er en diger industriell og militær makt.

Stor förödelse--med tanke på deras primitiva vapen.
Med tanke på deres primitive våpen. Stor ødeleggelse-.

Och det är en stor press för någon i den åldern.
Det er mye press på den alderen.

När jag blir stor ska jag inte bli som mamma.
Når jeg blir voksen, blir jeg ikke som mamma.

En stor kille på en motorcykel.
En svær kar på motorsykkel.

Jag vill vara en stor elefant.
Jeg vil være en enorm elefant.

Höggården har kanske stor tolerans för ett onaturligt beteende.
Kanskje Rosenhøy har høy toleranse for unaturlig adferd.

Stor som en ananas.
På størrelse med en ananas.

En annan stor skillnad är tillverkningsprocessen.
En annen betydelig forskjell er affutasjen.

Det är en stor kväll i kväll.
Det er en viktig kveld for meg.

Stor, fet elefant.
En diger, tjukk elefant.