STRAFFA - oversettelse til Norsk

• straffe
• straff
• straffer
• straffes
• tukte
• reprimande

Eksempler på bruk av Straffa på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag ska korrigera felaktiga åsikter och straffa unionsledaren, som dödade sin far.
Og sørg for at unionslederen, som drepte sin far, straffes. Jeg vil endre den ukorrekte troen.

Jag lovade att inte straffa henne.
Jeg lovte å ikke straffe henne.

Straffa mig om du vill, far.
Straff meg som du vil, far.

Straffa dig för vad?
Straffer deg for hva da?

När jag visste att han skulle straffa mig.
Når jeg visste at han ville straffe meg.

Straffa mig hur du vill.
Straff meg hvordan du vil.

Han tänker straffa mig grymt.
Han straffer meg på grusomste vis.

Ska du inte straffa mig?
Burde du ikke straffe meg?

Straffa mig för att jag bröt mot dina regler
Straff meg fordi jeg brøt reglene dine,

Han vill straffa mig, va?
Han straffer meg, ikke sant?

Jag måste alltså straffa honom.
Jeg må altså straffe ham.

Allihop! Straffa henne!
Straff henne! Alle sammen!

Vi kan straffa honom.
Vi straffer ham hjemme.

Cristina.- Han kan inte straffa dig.
Cristina.-Han kan ikke straffe deg.

Straffa honom inte så här.
Ikke straff ham sånn.

Som straffar brottslingar som lagen inte kan straffa. Hwalbindang är en organisation.
For å straffe kriminelle som loven ikke straffer. Hwalbindang er en organisasjon.

Jag förstår att du vill straffa henne.
Jeg forstår at du vil straffe henne.

Straffa henne nu annars bränner vi ned den här staden!
Straff henne nå, ellers brenner vi ned denne byen!

Din farsa lär knappast straffa lillprinsen.
Faren din straffer ikke den lille prinsen.

Varför skulle hon vilja straffa dig?
Hvorfor skulle hun straffe deg?