STUDERAS - oversettelse til Norsk

ringar definieras och studeras axiomatiskt.

og kropper blir studert.

De nya anklagelserna studeras.

De nye siktelsene undersøkes.

Huvudartikel: Geomorfologi I Geomorfologi studeras jordytans morfologi

Hovedartikkel: Geomorfologi I geomorfologi studeres jordens morfologi

Gud, du borde studeras för din förmåga att se det värsta i alla situationer.

Herregud, det bør forskes på din evne til å alltid se et verst tenkelig utfall.

Skillnaden mellan dessa tydliggör hur topologin bortser från oväsentliga egenskaper hos de objekt som studeras.

Forskjellen mellom disse tydeliggjør hvor topologien ser bort fra uvesentlige egenskaper hos de objektene som studeres.

Det som främst studeras är biologiska rytmer, vilket är periodiska(cykliska) fenomen i levande organismer

Kronobiologi er et vitenskapelig felt som studerer periodiske(sykliske) fenomener i levende organismer

Andra objekt som ofta studeras i ultraviolett ljus är planetariska nebulosor,

Andre objekter som ofte studeres i ultrafiolett lys er planetarisk tåke,

För att få fram kunskap om återupplivandet av döda. I det projektet studeras levande försöksobjekt då de dör.

Det er et prosjekt som studerer levende testpasienter gjennom døden, for å deretter forske på gjenoppliving.

kan bäst studeras ifrån isen eller den brygga som leder fram till målningarna.

kan lettest studeres fra isen eller fra den nyanlagte bryggen som fører fram til helleristningene.

en process som studeras inom rättstafonomin.

en prosess som studeres innen rettstafonomien.

är ett av de musikaliska grundelement som studeras i musikteorin.

er et av de musikalske grunnelementer som studeres i musikkteorien.

Ett annat fenomen som studeras inom termokemin är ämnens förmåga att absorbera

Ved litteratur- og websøk må en være oppmerksom på forvekslingsmuligheten med den(ekte)

Dessa foton studeras av specialister, och skickas med kommentarer till generalen,

Disse bildene blir studert av spesialtolkere oberst William Prince

den kosmiska strålningen kommer att studeras och analyseras.

den kosmiske strålingen kommer til å bli studert og analysert.

Jag studerade filosofi i London.

Jeg studerer filosofi i London.

Lovett studerade vid Yale University

Edward studerer ved Yale University,

Han studerade coaching och management på universitetet i Växjö.

Han studerer økonomi og administrasjon ved Universitetet i Agder.

Jag studerar och övervakar kvantanomaliler.

Jeg studerer og overvåker kvantumavvik.

Jag studerar inte.

Jeg studerer ikke.

Vad studerar hon?

Hva studerer hun?

Eksempler på bruk av Studeras på Svensk og deres oversettelse til Norsk