SWIFT - oversettelse til Norsk

• swift

Eksempler på bruk av Swift på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det Swift gjorde är inte nog.
Swift gjorde ikke nok.

Bor Albert Swift kvar mittemot färjan?
Bor Albert Swift fremdeles ved ferjeleiet?

Vad fan gör du, Swift?
Hva faen gjør du, Swift?

Swift hänvisade till det i Gullivers resor.
Swift hentydet det i Gullivers reiser.

Jag tycker som han om Taylor Swift.
Han har rett om Taylor Swift.

Vad rasistiskt, du liknar inte Taylor Swift.
Det er rasistisk. Du ligner ikke på Taylor Swift.

Undrar vad Taylor Swift kommer ha på sig.
Lurer på hva Taylor Swift kommer til å ha på seg.

Så jag kan se om Swift köpt det.
Så ser vi om Robert Swift har kjøpt det.

Det är säkrast att det är bra, Swift.
Dette bør være noe bra, Swift.

Du minns väl fröken Swift, Ralphys lärarinna?
Du husker miss Swift, RaIphys I?

Prata inte om att suga röv inför ms Swift.
Ikke snakk om å suge rumpe foran miss Swift.

Folk behöver veta om Taylor Swift är lycklig.
Vi sier at Taylor Swift er lykkelig.

Fearless är ett musikalbum med Taylor Swift från 2008.
Fearless er et musikkalbum av den amerikanske countrysangeren Taylor Swift fra 2008.

Ni är som Taylor Swift och vem hon nu dejtar.
Dere er som Taylor Swift og hvem enn hun dater nå.

mr Swift?
Mr. Swift?

Bland senare tiders ironiker märks Jonathan Swift och Voltaire.
Størst av disse var mulignes irske Jonathan Swift.

Eller till Taylor Swift med Kanye på tröjan.
Eller Taylor Swifts hjem med Kanye-T-skjorte.

Varför tror du att jag kan dejta Taylor Swift?
Hvorfor tror du jeg kan være sammen med Taylor Swift?

Jag vet inte vad jag och Taylor Swift har gemensamt.
Jeg vet ikke hva jeg har til felles med Taylor Swift.

Jag försökte med Taylor Swift, men jag gillar henne.
Jeg prøvde å inkludere Taylor Swift, men det viser seg at jeg elsker henne.