SYSSELSATT - oversettelse til Norsk

• opptatt
• sysselsatt
• beskjeftiget
• travel
• i sving

Eksempler på bruk av Sysselsatt på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Så dr Rosen håller dig sysselsatt?
Dr. Rosen holder deg sysselsatt.

En liten pojke håller dig sysselsatt.
En liten gutt holder deg opptatt.

Både för att hålla mig sysselsatt tills tattaren kom-.
Både for å holde meg sysselsatt til tateren kom-.

du har hållit dig sysselsatt.
du har holdt deg opptatt.

Jag höll mig sysselsatt.
Jeg holdt meg sysselsatt.

Jag vill vara sysselsatt.
Jeg liker å være opptatt.

Jag var jättenervös och höll mig sysselsatt.
Jeg var kjempenervøs, måtte holde meg opptatt.

Detta bör hålla dig sysselsatt ett tag.
Dette burde holde deg opptatt en stund.

Jag försöker hålla mig sysselsatt.
Prøver å holde meg opptatt.

Wow, så du har hållit dig sysselsatt.
Wow, så du har holdt deg opptatt.

Jag vet att jag måste hålla mig sysselsatt.
Jeg må holde meg opptatt.

Jag försöker hålla mig sysselsatt.
Jeg prøver å holde meg opptatt.

Håll dig sysselsatt.
Hold deg opptatt.

Jag hoppas det håller dig sysselsatt för Jamal får mindre tid för dig.
Jeg håper det holder deg opptatt for Jamal får mindre tid til deg.

Jag håller mig sysselsatt.
Jeg holder meg opptatt.

Jag gillar att hålla mig sysselsatt.
Jeg liker å holde opptatt.

Och det håller henne sysselsatt. BRITNEYS PAPPA.
Og holde henne opptatt. BRITNEYS FAR.

Jag höll mig sysselsatt på college.
Jeg holdt meg opptatt på college.

Jag har en gruppstämning som håller mig sysselsatt. Bra.
Bra, et søksmål holder meg opptatt.

Håll honom sysselsatt, Cap?
Kan du holde ham opptatt, Cap?