TEDDY - oversettelse til Norsk

• teddy

Eksempler på bruk av Teddy på Svensk og deres oversettelse til Norsk

För att komma bort från Teddy, innan han dödar oss!
For å komme bort fra Teddy, før han dreper oss!

Jag frågade Teddy:"Tror du att han skulle kunna hjälpa mig?
Jeg sa til Teddy: Hva syns du om han hjelper meg?

Jag menar inte Teddy, jag menar Lexie.
Jeg snakker ikke om Teddy, men om Lexie.

Bad du Yang hjälpa Teddy med min patient?!
Sendte du Yang til Teddy med min pasient på bordet?

Du kan se Teddy leka från köksfönstret.
Man kan se på Teddy spille fra kjøkkenvinduet.

Berätta, Teddy.
Si det, Teddy.

Gör det, och ta med dig Teddy.
Og gjør meg en tjeneste. Ta med Teddy.

Vi letar efter vår kompis Teddy.
Vi leter etter Teddy.

Får jag prata med Teddy.
La meg snakke med Teddy.

Vi har problem med Teddy Knows Best- kampanjen.
Vi har et problem med lanseringen av Teddy vet best.

Vill du ge den här till Teddy?
Kan du gi den til Teddy?

En typisk lösning från dig, Teddy.
Det ville vært en typisk løsning fra deg,"Teddygutt.

John fastnade direkt för Teddy.
John ble straks sterkt knyttet til Teddy.

Inte till Teddy.
Ikke til Teddy.

Varför frågar alla efter Teddy?
Hvorfor spør alle etter Teddy?

Nu för tiden rockar hon bara loss med Teddy.
Nå rocker hun bare med Teddy.

Varför är du inte hos Teddy?
Hvorfor er du ikke hos Teddy?

Berätta för honom Teddy.
Fortell ham det, Teddy.

Det här är ett meddelande till Teddy.
Det er en beskjed til Teddy.

Du säger till dina föräldrar att du sover över hos Teddy.
Du sier at du sover hos Teddy.