UTVALDA - oversettelse til Norsk

• utvalgte
• spesielle
• de utvalgte
• utvalgt
• utvaigte
• sammensat

Eksempler på bruk av Utvalda på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Bara utvalda hjältar kan åka till den andra världen.
Bare utvalgte helter kan dra til den andre verdenen.

Elesin, du är den utvalda Du är den utvalda budbäraren.
Elesin, du er den utvalgte Du er den utvalgte budbringeren.

Hennes utvalda partner Fria…?
Hennes utvalgte partner Fri?

Varför hör jag det från åklagaren istället för min utvalda utredare?
Hvorfor hører jeg det fra aktor istedenfor min utvalgte etterforsker?

Som jag ska erbjuda några utvalda elever.
Som jeg kommer til å tilby til utvalgte elever.

Ja, du är vår utvalda, ja.
Ja, du er den utvalgte.

Du kanske inte är den utvalda.
Du er kanskje ikke den utvalgte.

Jag läckte ditt namn till några utvalda källor.
Jeg lekket navnet ditt til et par utvalgte kilder.

Din son är den utvalda.
Sønnen din er den utvalgte.

Att konspirera för att ersätta kungens utvalda arvinge.
Å konspirere for å erstatte kongens utvalgte arving.

Ni är mina utvalda lärjungar.
Dere er mine utvalgte disipler.

Elesin, du är den utvalda.
Elesin, du er den utvalgte.

Det betyder att du är Den Utvalda.
Det betyr at du er den utvalgte.

Du blir den utvalda.
Du blir den utvalgte.

Ni sex som har samlats här är utvalda tränare.
Dere seks som er samlet her, er de utvalgte trenerne.

Sen frågar man ett stort antal slumpvalt utvalda människor.
Så spør du et stort antall tilfeldig utvalgte personer.

Du är vår utvalda historiker.
Du er vår utvalgte historiker.

Marinette, du är den utvalda.
Marinette, du er den utvalgte.

Och ni, utvalda biskopar av England,
Dere utvalgte biskoper fra England,

Utvalda beger sig snabbt till angivna boardingstationer.
De utvalgte begir seg til angitte boardingstasjoner.