VERSER - oversettelse til Norsk

• vers
• versene

Eksempler på bruk av Verser på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Och Mick Jagger läste några verser ur Shelleys Adonais.
Mick Jagger leste noen vers fra Shelleys Adonaïs.

Hur många verser sjunger du?
Hvor mange ganger tar du verset?

Och dessa verser är mina.
Og det verset er mitt.

Jag har inga verser kvar i mig.
Jeg har gått tom for vers.

Jag kan bara två verser.
Og jeg kan bare to av versene.

Ofta börjar han bara rappa sina verser.
Ofte begynner han bare å rappe strofer.

Sången 8 verser.
Årsregnskapet, 8 utgave.

När jag insåg att så vackra verser var för mig-.
Da jeg forsto at disse vakre linjene var for meg, ville jeg le av glede.

Men han skrev några vackra verser.
Men han skrev noen pene dikt.

Och skickar stålen lindade med verser som såra djupt-.
Og sender våpen svøpt i vers som sårer dypere-.

Jag tackar dig för dina verser.
Takk for versene, søster Juana.

Det är dags för verser.
Det er tid for vers.

När jag kom till Milano skickade jag dina verser till ett viktigt skivbolag.
Da jeg kom til Milano, sendte jeg sangene dine til et stort og viktig plateselskap.

Det är det som finns bakom dessa verser.
Det er det som er skjult i versene.

Mina verser kommer att bli så bra
Jeg husker at jeg sa til en venn, at versene vil bli så populære

ni var så intresserad av mina verser. Varenda en.
De var så interessert i versene mine.

Dylan sjunger leadsång i låtens verser, medan resten av gruppen(förutom Orbison), sjunger körsång på refrängerna.
Dylan synger også hovedstemmen på versene, mens resten av bandet er med på refrengene.

Det fina i den kråksången är vad som händer om du glömmer några verser.
Det de ikke forteller i den fine hiten, er hva som skjer når du bestemmer at du har glemt sangen.

ni räknade bara röster till verser…-… av We shall overcome.
dere telte bare stemmer til vers av We shall overcome.

skickar stålen lindade med verser som såra djupt fast ej de märka det.
sender våpen svøpt i vers som sårer dypere enn de kan kjenne.