VIKTOR - oversettelse til Norsk

• viktor
• victor

Eksempler på bruk av Viktor på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag hörde ett rykte om att fader Viktor skulle prata med de amerikanska myndigheterna.
Ifølge ryktene skal pater Victor snakke med de amerikanske myndighetene.

Han tror han ska hitta Viktor.
Han tror han er skal finne Viktor.

Han tog över när kungen kallade Viktor till Wien.
Han tok over da kongen tilbakekalte Victor til Wien.

Jag är inne. Ja, Viktor.
Jeg er inne. Ja, Viktor.

Du har klippt dig. Viktor.
Du har klipt deg. Viktor.

Vem i helvete är Viktor Rykov?
Hvem faen er Viktor Rykov?

Vi har informerats om att Viktor Rosta lämnat landet med två andra förbrytare.
Vi er informert om at Viktor Rosta har forlatt landet med to andre forbrytere.

Besökte han Viktor i fängelset?
Besøkte han Viktor i fengslet?

Gjorde Viktor det här mot dig?
Gjorde Viktor dette mot deg?

Men Viktor då?
Hva så med Viktor?

Besökte han Viktor i fängelset?
Han besøker Viktor i fengsel?

Jag hörde att Viktor Putlova aldrig klarade sig hem från SAMCRO's bröllop.
Jeg hørte at Viktor Putlova ikke kom seg hjem fra bryllupet.

Ska Viktor nånstans?
Skal Viktor noe sted?

Varför har inte Viktor ringt?
Hvorfor har ikke Viktor ringt?

Är det du, Viktor? Hallå?
Hallo? Viktor, er det deg?

Jag fick 10000 dollar av Viktor för att jag gifte mig med honom.
Jeg fikk 10000 dollar av Viktor for å gifta meg med ham.

När vi stod och siktade på Viktor, och du vände dig mot mig.
Da vi stod og sikta på Viktor, og du snudde deg mot meg.

Viktor var inte den frälsare jag blivit förledd att tro.
Viktorvarikkeden frelseren jeg hadde blitt forledet til å tro.

Dom blir inte av Viktor eftersom han flyttar sig för fort.
De kvittet seg ikke med Viktor fordi han var for kjapp.

Danilov var med Viktor i flera timmar.
Danilov var sammen med Viktor i flere timer.