WALT - oversettelse til Norsk

• walt

Eksempler på bruk av Walt på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Inte ens Walt kommer in här.
Ikke engang Walt kommer inn dit.

Walt, är du redo? Titta.
Walt, er du klar? Følg med.

I så fall, Walt, till din tjänst.
I så fall, Walt, til tjeneste.

Herregud. Walt, jag såg dig dricka alkohol.
Herregud. Walt, jeg så deg drikke alkohol.

Walt, jag glömde visst min ID-bricka där uppe.
Walt, jeg må ha glemt ID-kortet mitt oppe.

Okej, kom igen, Walt, nästan framme.
Ok, kom igjen, Walt, vi er der nesten.

Men att han lämnar oss, Walt, är inte bra.
Men at han drar, Walt, er ikke en god ting.

På 1930-talet fick han anställning på Walt Disneys animationsstudio.
I 1930-årene ble han ansatt i Walt Disneys animasjonsstudio.

Filmen är producerad av Walt Disney Pictures.
Filmen er produsert av Walt Disney.

Du vet inte ett skit om Walt Disney.
Du vet ikke en jævla drit om Walt Disney.

Förlåt, Walt. Förlåt mig.
Jeg er lei for det, Walt.

Jag har redan erbjudit Walt ett jobb och han tackade nej.
Jeg tilbudte allerede Walter en jobb, og han takket nei.

Hon var med Walt innan han försökte ta livet av sig.
Hun var sammen med Walt før han prøvde å ta livet sitt.

Det här är vad Walt och jag levde på-.
Dette var det Walt og jeg levde på-.

Det är över, Walt.
Det er slutt, Walter.

läste repliker med Walt.
leste replikker med Walt.

I princip allt som skulle ha hänt Walt om inte Cabe hade dykt upp.
Altså alt som hadde skjedd med Walt, om Cabe ikke hadde dukket opp.

Hur är läget, Walt?
Hvordan går det, Walt?

Gå in i andra rummet, Walt.
Gå inn ved siden av, Walt.

Du kan ju göra rent utan att säga nåt, Walt.
Kanskje du bare skal rydde opp i det uten å kommentere det, Walt.