Příklady použití Se stalo v Český a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tohle sousedství bylo kousek od toho, aby se stalo bezpečnou komunitou.
hned jsme věděli, že se něco stalo.
Myslím, že se něco stalo učitelce hudby. Co se stalo?
I think something happened to the music teacher. What's wrong?Mitchellovi se něco stalo.
Jo, a pak zabráníme ostatním, aby se jim stalo totéž.
Yeah, and then we can stop the others from becoming like him.tak mi došlo, že se něco stalo.
so I knew something was wrong.Protože… ale neví co. ví, že se něco stalo.
But she doesn't know what. She knows that something's wrong, Because.bude vědět, že se něco stalo.
she's gonna know that something is wrong.zachraň Mystic Falls od toho, aby se stalo domovem poutníků.
save Mystic Falls from becoming traveler home.věděla jsem, že se něco stalo.
I knew something was wrong.Myslíte, že byste starému příteli mohli prokázat laskavost?- Co se stalo?
You think you could do a favor for an old friend?- What's wrong?Alicia mě chce vidět, něco se stalo.
Alicia wanted to see me. Something is wrong.Když bylo po 7 a on nebyl doma věděla jsem, že se něco stalo.
When he wasn't home by seven, I knew something was wrong.Holky ze školy se mi posmívají. Co se stalo?
The girls at school Nebo kam šel Jackson nebo se stalo s Ericou?
Or where Jackson went, or what is wrong with Erica?Ale včera přišel ze školy velice rozčilený, jakoby se něco stalo.
But last night, he came back from class very upset, like something was wrong.No tak, pověz mi, co se stalo.
But say what is wrong, then.Pak někam odešel, a když se vrátil, něco se stalo.
Then he went off somewhere, and when he came back, something was wrong.Prokrista…- Vím, že se něco stalo.
Jesus… I know something is wrong.Ano, pane. Něco se stalo.
Yes, sir. Something is wrong.
