Příklady použití Pěkný večer v Český a jejich překlady do Německý
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jen se pokouším udělat pro ní pěkný večer.
Ich versuche nur eine schönen Abend für sie zu gestalten.Moc pěkný večer.
Pěkný večer, madam.
Einen angenehmen Abend, Madam.Měl jsi pěkný večer?
Hattet ihr einen netten Abend?Teď si udělej pěkný večer.
Teď ti přeju pěkný večer.
Und jetzt einen schönen Abend noch.Užila sis pěkný večer.
Du hattest einen tollen Abend.Děkujeme za pěkný večer.- A já děkuji za pomoc.
Danke für den schönen Abend.Pěkný večer, Jime.
Gute Nacht, Jim.Pěkný večer, pane Lucasi.
Mr. Lucas. Einen schönen Abend für Sie.Byl to vážně pěkný večer Time.
Das war echt'n netter Abend, Tim.Všichni v Metro News One vám přejeme pěkný večer.
Von allen von uns hier bei Metro News One einen schönen Abend" abschließen.Všichni v News 10 vám přejeme pěkný večer.
Von allen von uns hier bei News 10 einen schönen Abend.To je mi pěkný večer.
Das wurde ja ein netter Abend.Jen jsem si chtěla udělat pěkný večer.
Aber du hast gesagt, wir machen uns einen gemütlichen Abend.Užij si pěkný večer.
Ich wünsch dir einen schönen Abend.Vy děcka si užijte pěkný večer.
wünsch euch'nen schönen Abend.Chtěli jsme si udělat pěkný večer, a za chvíli se tu rozbrečíme!
Wir wollten uns einen schönen Abend machen… und jetzt sind wir den Tränen nahe!Takže, пoблaroдapи rodiče za pěkný večer, řekni, rád byl poznat.
Weggehend, dankt Moje přednášky by neměly být jen pro jeden pěkný večer, mělo by to být něco,
Meine Ansprachen sollten nicht nur für einen schönen Abend dienen, sondern ihr sollt versuchen zu verstehen,
