PROMLUVME SI - překlad do Německý

• reden wir
• lass uns
• sprechen wir
• lasst uns
• erzählen sie
• besprechen wir
• unterhalten wir uns

Příklady použití Promluvme si v Český a jejich překlady do Německý

Promluvme si o těch termitech.
Sprechen wir über die Termiten.

Promluvme si o Jane Doe.
Reden wir über Jane Doe.

Promluvme si se správcovými muži!
Lasst uns mit den Häschern reden!

Promluvme si otevřeně.
Sprechen wir offen.

Promluvme si s právníkem, co řešil ten úpadek, Charlesem Laneym.
Lass uns mit dem Anwalt sprechen, der den Konkurs eingereicht hat, Charles Laney.

Promluvme si o něčem, co zajímá mě, o mém háku.
Reden wir von etwas, das mich interessiert. Mein Haken.

Dobře, promluvme si o Galeovi Boetticherovi.
Nun gut, lasst uns über Gale Boetticher reden.

Promluvme si s tím poldou.
Lass uns mit diesem Cop sprechen.

Promluvme si o Lauře.
Sprechen wir über Laura.

Promluvme si o umění. Promluvme si o muži,
Reden wir über'Der Mann,

Promluvme si o předběžných výsledcích.
Lasst uns über die vorläufigen Resultate reden.

Promluvme si o tom zítra.
Lass uns das morgen besprechen.

Promluvme si otevřeně.
Sprechen wir doch offen.

Promluvme si o muži, se kterým ses setkal v Maracaibu.
Reden wir über den Mann, den Sie in Maracaibo trafen.

Promluvme si spíš o sklizni.
Lasst uns stattdessen über die Erntezeit sprechen.

Promluvme si.
Lass uns drüber reden.

Promluvme si o tom, jak to vlastně provedeme.
Sprechen wir doch konkret über dieses Ding.

Promluvme si o Oksaně.
Reden wir über Oksana.

No, když jsme u těch katastrof, promluvme si o Alexandře Udinov.
Nun, wo wir beim Thema Katastrophen sind, lasst uns über Alexandra Udinov reden.

Promluvme si o neúplatných.
Lass uns über die Unbestechlichen reden.