BYLA POHODLNÁ - překlad do Polský

• było wygodne
• była komfortowa
• był wygodny
• była wygodna
• były wygodne

Příklady použití Byla pohodlná v Český a jejich překlady do Polský

Měla by být provedena v souladu se všemi technickými pravidly, aby byla pohodlná a pohodlná..
Powinien być wykonany zgodnie ze wszystkimi zasadami technologii, aby był wygodny i wygodny..

Jediné pozitivum na vědomí, že postel byla pohodlná, ale upřímně řečeno, já bych nedoporučoval tento hostel pro každého.
Jedynym pozytywnym akcentem jest to, że łóżko było wygodne, ale szczerze mówiąc nie polecam ten hostel każdemu.

Aby cesta byla pohodlná a bezpečná, musíte se naučit, jak vybrat vhodné video pro vaše dítě.
Aby jazda była wygodna i bezpieczna, musisz nauczyć się wybierać odpowiednie filmy dla swojego dziecka.

že postel byla pohodlná a atmosféra v ložnici bylo pohodlné
że łóżko było wygodne, a atmosfera w sypialni było wygodne

přesto dostatečně měkká, aby byla pohodlná při používání.
wciąż wystarczająco miękka, aby była wygodna w użyciu.

vaše dovolená v Loparu byla pohodlná a uvolněná.
Twoje wakacje w Lopar były wygodne i zrelaksowane.

Postel byla pohodlná a byli jsme dost blízko do moře,
Łóżko było wygodne i byliśmy dość blisko do morza, aby móc usłyszeć fale,

V neposlední řadě je důležité dbát na to, aby obuv byla pohodlná a měla správnou velikost.
Powinniśmy pamiętać o tym, żeby buty były wygodne i miały odpowiedni rozmiar.

aby jejich skupina byla pohodlná, krásná, aby tam každý den přijížděla s radostí.
aby ich grupa była wygodna, piękna, aby mogli przychodzić codziennie z radością.

lůžka byla pohodlná, jsme navštívili mnoho míst v horách.
łóżko było wygodne, odwiedziliśmy wiele miejsc w górach.

aby jejich cesta byla pohodlná a nezapomenutelná, doprovázeny působivým výhledem na přírodu.
aby ich podróż była wygodna i niezapomniana, towarzyszą imponujące widoki natury.

postel byla pohodlná a koupelny byly moderní a čisté.
łóżko było wygodne i łazienki były czyste i nowoczesne.

Jak zrekonstruovat malou koupelnu, aby se zdála být větší a zároveň byla pohodlná.
Jak urządzić małe mieszkanie w bloku, aby było wygodne i wyglądało na większe?

rozkládací pohovka byla pohodlná!
nawet kanapa było wygodne!

Dům i když daleko od nákupních zón měl výhled na moře a byla pohodlná.
Dom, choć z dala od centrów handlowych miał widok na morze i było wygodne.

aby moje ložnice byla pohodlná a praktická.
dbam o to, by moja sypialnia było wygodna i funkcjonalna.

aby jeho práce byla pohodlná a pohodlná..
aby jego praca była jak najbardziej komfortowa i wygodna.

všude tam byla pohodlná teplota, zejména pokud jde o jižní stranu.
aby wszędzie panowała komfortowa temperatura, szczególnie biorąc pod uwagę stronę południową.

je třeba dbát na to, aby u postele byla pohodlná židle.
należy zachować ostrożność przy łóżku stał wygodny fotel.

Postel byla pohodlná s teplými dekami( nezbytných pro časové návštěvu jarní),
Łóżko było wygodne, ciepłe koce(istotnych dla wiosenny czas wizyty),