KVALITY VZDUCHU - překlad do Polský

• jakości powietrza
• dla jakości powietrza
• jakość powietrza

Příklady použití Kvality vzduchu v Český a jejich překlady do Polský

Také podporuji výzvu k činnosti v oblasti kvality vzduchu uvnitř budov a bezpečnosti chemických sloučenin používaných při výrobě zařízení a nábytku.
Ponadto popieram wezwania do działania w sprawie jakości powietrza w budynkach i bezpieczeństwa związków chemicznych wchodzących w skład mebli i wyposażenia pomieszczeń.

Rádiový záznamník dat testo 160 IAQ je ideální pro sledování kvality vzduchu v místnosti.
Możesz monitorować jakość powietrza w pomieszczeniu przy pomocy niezawodnego rejestratora WLAN Testo 160 IAQ, niezbędnego przy optymalizacji warunków klimatu wewnątrz pomieszczeń.

Dovolte mi zdůraznit několik otázek týkajících se kvality vzduchu uvnitř budov a jeho vlivu na lidské zdraví,
Pragnę zwrócić uwagę na niektóre kwestie dotyczące jakości powietrza w budynkach i jej wpływu na zdrowie człowieka,

provádění politiky v oblasti klimatu pomáhá i v oblasti kvality vzduchu a částečně i v oblasti odpadů,
realizacja polityki klimatycznej pomaga również w zakresie jakości powietrza i częściowo odpadów,

bylo dosaženo požadované kvality vzduchu pro příslušné třídy čistoty.
mogła być osiągnięta wymagana jakość powietrza dla odpowiednich stref.

Systém využívá senzor kvality vzduchu a aktivní biogenní filtr,
Układ ten jest wyposażony w czujnik jakości powietrza z filtrem aktywnym biologicznie

Potřeba monitorování kvality vzduchu, a zvláště analýza obsahu oxidu uhličitého v místnostech má zvláštní význam v kontextu tří kategorií faktorů.
Potrzeba monitorowania jakości powietrza, a szczególnie analizowanie zawartości dwutlenku węgla w pomieszczeniach ma szczególne znaczenie w kontekście trzech kategorii czynników.

Čistič vyvinutý v Koreji je vybaven indikátorem kvality vzduchu, automatickým a úsporným režimem-
Oczyszczacz opracowany w Korei jest wyposażony w wskaźnik jakości powietrza, tryb automatyczny i ekonomiczny-

Všechna měření kvality vzduchu ve venkovních prostorách provedená výzkumným týmem
Wyniki wszystkich pomiarów jakości powietrza przeprowadzonych przez zespół badawczy na zewnątrz lokali

Jedním z hlavních indikátorů kvality vzduchu v interiéru je koncentrace oxidu uhličitého( CO2).
Jednym z ważnych czynników wpływających na jakość powietrza w miejscu pracy jest wartość stężenia dwutlenku węgla(CO2).

využitím čidla kvality vzduchu můžete monitorovat koncentraci polétavého prachu PM 2.5
wykorzystując czujnik jakości powietrza, możesz monitorować stężenie pyłów zawieszonych PM 2.5

Tyto plyny jsou hlavní příčinou špatné kvality vzduchu a klíčovou složkou fotochemického smogu,
Jest to główny składnik wpływający na złą jakość powietrza i powstawanie smogu fotochemicznego,

Zlepšení kvality vzduchu obyčejným větráním je v rozporu s neméně důležitými zásadami pro zvyšování tepelné izolace budov
Poprawa jakości powietrza poprzez zwykłe wietrzenie pozostaje w sprzeczności z równie ważnymi wytycznymi dotyczącymi zwiększania izolacji cieplnej budynków

V rámci posledního francouzského projektu, který se týká řízení kvality vzduchu, bude vybudováno zařízení na odebírání vzorků vzduchu, které bude za použití nové metody sledovat obsah pylu ve vzduchu..
Ostatni z projektów francuskich dotyczy zarządzania jakością powietrza, który proponuje zainstalowanie próbnika powierza wykorzystującego nowe podejście do monitorowania pyłków w powietrzu..

Mohou přispět k řešení problému nízké kvality vzduchu ve městech a, v případě sdíleném mobility,
Mogą przyczynić się do rozwiązania problemu niskiej jakości powietrza w miastach oraz, w przypadku mobilności współdzielonej,

Společnost Daikin nabízí naprostou regulaci teploty, kvality vzduchu a vlhkosti, aby ve vaší restauraci zajistila tiché řešení svěžího,
Restauracje Daikin oferuje pełną kontrolę nad temperaturą, jakością powietrza i wilgotnością, aby Twoja restauracja była komfortowa, świeża

zavedla novou třídu kvality vzduchu pro výrobce potravin a nápojů s cílem zajistit používání osvědčených postupů.
ustaliła nową klasę jakości powietrza dla producentów żywności.

vzduchu Electrolux Pure A9, která plynule reaguje na každou změnu kvality vzduchu a přizpůsobí se každému prostředí.
który płynnie reaguje na wszelkie zmiany w jakości powietrza, a przy pomocy filtrów można dostosować go do indywidualnych potrzeb.

například v oblasti kvality vzduchu, vodohospodářství, hluku a odpadu.
dla przykładu w obszarze jakości powietrza, zarządzaniu wodą, hałasu i odpadów.

Polsko nedodrželo standardy kvality vzduchu.
Polska naruszyła prawo w zakresie jakości powietrza.