Příklady použití Měli dostatek v Český a jejich překlady do Polský
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Doporučujeme, abyste požádali nejméně jeden měsíc před vstupem, abychom měli dostatek času na zpracování žádosti.
Zachęcamy do zgłoszenia się co najmniej na miesiąc przed rozpoczęciem pracy, abyśmy mieli wystarczająco dużo czasu na rozpatrzenie wniosku.uvědomělí spotřebitelé měli dostatek informací pro rozhodování ve svém vlastním zájmu.
dojrzali konsumenci dysponowali wystarczającymi informacjami do podejmowania decyzji zgodnych ze swoim interesem.Tak, to je důležité pro jednotlivce, aby měli dostatek pro zdravý život.
Tak, to jest bardzo ważne dla ludzi, aby mieć wystarczającą dla zdrowego i zrównoważonego życia.Navrhujeme, abyste si vybrali perfektní šaty předem, abyste měli dostatek času na to, aby zvážili styl šaty,
Proponujemy wybrać jedną idealną sukienkę z wyprzedzeniem, dzięki czemu można mieć wystarczająco dużo czasu, aby rozważyć styl ubierania,musíme jíst určité množství sacharidů, aby měli dostatek energie se dostat přes den.
musimy jeść pewną ilość węglowodanów, aby mieć wystarczająco dużo energii, aby przez cały dzień.úmyslně navrhli časový plán, abychom měli dostatek času na život mimo studium.
celowo projektujemy harmonogram, aby mieć wystarczająco dużo czasu na życie poza nauką.Záverečné schválení by mělo proběhnout do konce tohoto roku, abychom měli dostatek času na přeregistraci klubu.
Decyzja zarządu Lidé by v takovém případě měli dostatek času na to, aby se ukryli na bezpečném místě.
Ať tak či onak, důležité je postarat se o to, abychom měli dostatek kvalitního spánku.
Warto się zatem zastanowić, czy mamy wystarczającą ilość dobrego jakościowo snu.jak zajistit, abychom měli dostatek teplé vody- což bylo důležité
w jaki sposób zapewnić mieliśmy wystarczającej ilości ciepłej wody- co było ważneChtěl bych se také zaměřit na nezbytnost toho, abychom na dosažení těchto cílů měli dostatek zdrojů.
Chciałbym także podkreślić znaczenie posiadania odpowiednich środków, umożliwiających osiągnięcie tych celów.producenti vajec měli dostatek času tuto směrnici obsahující zákaz běžného klecového chovu zavést.
producenci jaj mieli mnóstwo czasu na wdrożenie dyrektywy o zarzuceniu praktyki chowu w zwykłych systemach bateryjnych.V kanálech byli v bezpečí a měli dostatek jídla, takže prasata zůstala a ztloustla.
W kanałach były bezpieczne i miały dużo pożywienia, więc świnki tam zostały i rosły.všichni shromážděni v konkrétním domě měli dostatek času na to, aby ten poslední zhasl.
wszyscy zebrani w konkretnym obiekcie mieli wystarczająco wielu momentu na ostatnie, by go wyjść.S Eventide přizpůsobí jejich škálu digitální pedály PowerFactor 2 nabízí celkem 2200mA proudu zajistit hráči měli dostatek energie pro jejich pedály.
Zaprojektowane z Eventide które sprostają ich cyfrowy pedały, 2 współczynnik energii oferuje w sumie 2200mA prądu do zapewnienia gracze mają mnóstwo energii do ich pedały.Ve většině případů nabídl ke koupi několik balíčků, aby měli dostatek minimálně po dobu jednoho měsíce.
W większości przypadków oferowane kupić kilka pakietów, aby mieć wystarczająco przynajmniej przez miesiąc.všichni shromážděni v konkrétním domě měli dostatek času na to, aby ten poslední zhasl.
wszyscy zebrani w określonym domu mieli dostatecznie dużo czasu na ostatnie, żebym go wyjść.Zdravý spánek je základní podmínkou pro to, abychom přes den měli dostatek energie.
Dobra jakość snu jest kluczowa, jeżeli chcemy mieć odpowiednią ilość energii w ciągu dnia.všichni shromážděni v domě měli dostatek času na to, aby šli ven.
wszyscy zgromadzeni w możliwościom domu mieli dostatecznie wielu momentu na to, aby go opuścić.pokud bychom měli dostatek sociálně demokratických
gdybyśmy po prostu mieli wystarczającą liczbę komisarzy demokratycznych
