VÁS LIDÉ - překlad do Polský

• ludzie cię
• ktoś cię
• ludzie ciebie
• tobie ludzie
• ciebie osoby

Příklady použití Vás lidé v Český a jejich překlady do Polský

Takhle vás lidé vážně vidí?
Naprawdę takim widzą cię ludzie?

Tohle není, jak chcete, aby si vás lidé pamatovali!
Nie chcesz, żeby tak zapamiętali cię ludzie!

Jednoduchých věcí, které mohou okamžitě změnit způsob, jakým vás lidé vnímají.
Łatwych rzeczy, które mogą natychmiast zmienić sposób, w jaki ludzie Cię postrzegają.

která vede k tomu, že vás lidé nenávidí.
która sprawia, że ludzie cię nienawidzą.

Co v nich podle vás lidé hledají nebo nacházejí?
Czego według Ciebie ludzie szukają,?

Mluvte tak, aby vás lidé opravdu poslouchali.
Mów tak, aby ludzie Cię słuchali.

Oni vás lidé už brzy prokouknou.
Niedługo ludzie Was zweryfikują.

To, jak se nesete, ovlivňuje to, jak vás lidé budou vnímat!
To jak będziesz traktowana zależy od tego jak ludzie Cię postrzegają!

I od vás lidé utíkali.
I przez Was ludzie też odchodzili.

Jak zajistit, aby vás lidé měli rádi.
W jaki sposób sprawić, aby ludzie Cię lubili.

Když vás lidé vidí, představují si pro vás krásnou budoucnost.
Ludzie na was patrzą i myślą, jak cudowna przyszłość was czeka.

Mluvte tak, aby vás lidé poslouchali.
Mów tak, aby ludzie Cię słuchali.

Obracejí se na vás lidé, jimž se něco takového stalo?
Zgłaszają się do pana ludzie, którzy przeżyli coś podobnego?

Jak zajistit, aby vás lidé měli rádi.
Jak sprawić by ludzie Cię lubili.

Kromě toho může odhalit informace o vás lidé pracující za PC-BOLT.
Ponadto może ujawnić informacje na Twój temat osób pracujących za PC-BOLT.

Přiznal jste, že je to proto, aby si vás lidé zapamatovali.
Pomyśl o tym, jakbyś chciał, żeby ludzie Cię zapamiętali.

Jak vás lidé chválili.
Jak ludzie was chwalili.

Ptají se Vás lidé na radu?
Czy zwracają się do Ciebie osoby o poradę?

Dobírají si vás lidé za tetování?
Kręcą Cię chłopcy z tatuażami?

Obrátili se na vás lidé s takovými zkušenostmi?
Zgłaszają się do was osoby z takimi doświadczeniami?