VYBAVENÍ - překlad do Polský

• sprzęt
• wyposażenie
• urządzenie
• ekwipunek
• udogodnienia
• urządzenia
• sprzętu
• wyposażenia
• urządzeń
• udogodnień
• wyposażeniu
• sprzęty
• sprzęcie
• wyposażeniem
• ekwipunku
• udogodnieniami
• urządzeniach

Příklady použití Vybavení v Český a jejich překlady do Polský

Moderní vybavení interiérů ve zcela nově postaveném objektu poskytuje dokonalé zázemí
Nowoczesnie wyposażone wnętrza w kompletnie oderestaurowanym obiekcie zapewniają doskonałe zaplecze

Je povoleno jakékoliv navigační vybavení.
Dozwolone są wszelkie urządzenia nawigacyjne.

Svět zdravotnického vybavení je silný
Świat aparatury medycznej jest silny

Ochrání vaše čerpadla a ostatní vybavení.
Chroni meble i inne urządzenia.

Je možné vybavení ventilu ručním ovládáním pro jednoduchou údržbu a opravy.
Zawór może być wyposażone w ręczną dla łatwej konserwacji i eksploatacji.

Zemědělství- zařízení a vybavení.
Kapelusznictwo- maszyny i urządzenia.

Vybavení chodby znamená použití vestavěného skříňového nábytku ve formě skříně s posuvnými dveřmi.
Umeblowanie przedpokoju oznacza zastosowanie wbudowanych mebli szafowych w postaci szaf przesuwnych.

Sonic Port je digitální rozhraní pro použití s Apple a obchodu; iOS vybavení.
Sonic Port jest cyfrowy interfejs za pomocą Apple i handlu; urządzenia iOS.

Jak si člověk jako on může dovolit armádní vybavení v hodnotě $20,000?
Jak mógł sobie pozwolić na wojskowy sprzęt wart 20 kawałków?

Rozvíjení a normalizace technik pro zvýšení kapacity, metod měření a vybavení.
Rozwój i standaryzacja technik zwiększania przepustowości oraz metody i urządzenia pomiarowe.

USA vyšlou vojenské vybavení Ukrajině.
Amerykanie wyślą na Ukrainę sprzęt wojskowy.

Domy pro vytápění- typy systémů a vybavení.
Ogrzewanie domowe- systemy i urządzenia.

Oděvy a vybavení s maskáčovým potiskem A-TACS FG.
Odzież i akcesoria do kamuflażu A-TACS FG.

Zemědělství- zařízení a vybavení.
Automatyzacja- maszyny i urządzenia.

Svět zdravotnického vybavení je nepopiratelný
Świat aparatury medycznej jest przestronny

Zařízení pro zdravotní střediska; krása vybavení;
Sprzęt dla ośrodków zdrowia; urządzenia kosmetyczne;

Nejmodernější vybavení s doporučením výrobců je špatný recept na obdiv a práci.
Najnowocześniejszy mebel ze dobrodziejstwem producentów to zła recepta na podziw i zorganizowaną pracę.

Chirurgie- zařízení a vybavení.
Elektrownie wodne- instalacje i urządzenia.

Jen jednoduché, elegantní vybavení, prostor, světlo.
Tylko proste, eleganckie umeblowanie, dużo miejsca, światło.

Nastavit velikost Obraz na plátně Retro kamera a vybavení.
Obraz na płótnie Retro kamery i urządzenia.