ADJUNTO - pagsasalin sa Tagalog

• deputy
• nakalakip
• attachment
• naka-attach
• assistant

Mga halimbawa ng paggamit ng Adjunto sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Los dispositivos de medición deben ser revisados periódicamente en los términos establecidos por el calendario aprobado por el ingeniero jefe de la biblioteca(el director adjunto para la parte administrativa).
Gauging device ay dapat na naka-check pana-panahon sa mga tuntunin itinatag sa pamamagitan ng ang iskedyul inaprubahan ng chief engineer ng library( ang deputy director for administrative bahagi).

Compradores de productos con los oficiales de compras a cargo de un único comisionado adjunto, director de reclutamiento.
Mamimili ng produkto na may pagkuha opisyal sa singil ng isang solong assistant commissioner, direktor ng recruitment.

puede usar los pliegues anteriores directamente como un archivo adjunto para los bordes rectos en la tipografía.
maaari mong gamitin nang direkta ang nakaraang mga fold bilang isang kalakip para sa tuwid na mga gilid sa typeface.

El comandante adjunto de la Marina Tea Sokha
Deputy Navy Commander Tea Sokha

Personas pila trabajo adjunto a patines, barcos,
Work pile tao nakalakip sa skids, bangka,

El comandante adjunto de la Marina, Tea Sokha,
Deputy Navy Commander Tea Sokha

Luego abrió la puerta del conductor y- con la asistencia del Director Adjunto 2 Steven Thompson- tirado un ocupante masculino del vehículo que estaba desplomado sobre el volante y arrastrándolo a la seguridad.
Pagkatapos ay binuksan niya pinto ang pagmamaneho at- sa tulong ng Deputy Chief 2 Steven Thompson- hinila isang lalaki occupant mula sa sasakyan na slumped sa ibabaw ng manibela at pagkaladkad sa kanya sa kaligtasan.

usted entienda el formulario adjunto a su plan actual.
maunawaan mo ang formulary naka-attach sa iyong kasalukuyang plan.

Como Director Adjunto, aprobó más de$ 1.5 mil millones en financiamiento de proyectos de instalaciones de salud
Bilang Deputy Director, siya ay inaprubahan ng higit sa$ 1. 5 bilyon sa financing ng pasilidad ng pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan

Vicepresidente de Finanzas y Director General Adjunto.
bilang ang Vice President ng Finance at Assistant General Manager.

usted entienda el formulario adjunto a su plan actual.
maunawaan mo ang formulary naka-attach sa iyong kasalukuyang plan.

Director General Adjunto. During Bill's 16 años….
bilang ang Vice President ng Finance at Assistant General Manager. During Bill's 16 taon….

Carlisle es profesor de medicina y salud pública en la CDU y profesor adjunto en el Departamento de Medicina de la Escuela de Medicina David Geffen de la UCLA.
Carlisle ay isang Propesor ng Medisina at Pampublikong Kalusugan sa CDU pati na rin ang isang Adjunct Professor sa Kagawaran ng Medisina sa David Geffen School of Medicine sa UCLA.

otro personal académico(adjunto y clínico).
iba pang mga tauhan ng akademiko( pandagdag at klinikal).

los instaladores para cumplir", dice Pascal Folempin, delegado general adjunto de una asociación de fabricantes de aire acondicionado.
mga installer upang matugunan," sabi ni Pascal Folempin, representante general delegado ng isang samahan ng mga air conditioner mga tagagawa.

El comandante adjunto de la Marina, Tea Sokha,
Deputy Navy Commander Tea Sokha

edición de la lista de archivos adjuntos se produce la pulsación de un botón del ratón en un lugar vacío para agregar nuevos archivos en el archivo adjunto, o haciendo clic en una lista de archivo para abrir el menú contextual.
i-edit ang listahan ng mga attachment ay ginawa sa pamamagitan ng pag-click ang pindutan ng mouse sa walang laman na espasyo upang magdagdag ng mga bagong file sa attachment o pag-click sa isang umiiral na file sa listahan upang buksan ang menu ng konteksto.

poner una cámara oculta en su casa llegó a pensar en la presencia de sus expresas grabaciones en noviembre pasado después de que su compañero de Kerala su educada, Comisionado adjunto de la comisaría de Policía de delincuencia en el ciberespacio S Jayram dijo.
isipin ang tungkol sa pagkakaroon ng kanyang express pag-record noong Nobyembre matapos ang kanyang kasamahan mula sa Kerala tinuturuan ang kanyang, Assistant Commissioner of Police Cyber Crime Police Station S Jayram sinabi.

Ver fotos adjuntas de mí jugando con Ai Flight Planner.
Tingnan ang mga litrato na nakalakip sa akin sa panggugulo sa Ai Flight Planner.

O si el balcón adjunta a la habitación y es su continuación.
O kung balkonahe naka-attach sa kuwarto at ang pagpapatuloy nito.