CELDA - pagsasalin sa Tagalog

• cell
• daloy
• isang selula
• silid

Mga halimbawa ng paggamit ng Celda sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Bee's nest by TERA Inc- Toque la celda y seis células circundantes girar.
Bee's nest by TERA Inc- Tapikin ang cell at anim na nakapalibot sa mga cell na i-rotate.

Esto se debe a que la calibración de fábrica y la compensación de una celda de carga de cable 4 se verán comprometidas si acorta el cable.
Ito ay dahil ang pagkakalibrate ng pabrika at kabayaran ng isang cell ng pag-load ng 4 ay makakompromiso kung paikliin mo ang cable.

Ayuda a mantener la fuerza celda de membrana, el espesor
Ito ay tumutulong upang mapanatili ang cell lamad lakas,

la sal y otros ingredientes a la aproximación de las condiciones dentro de una celda.
ng ilang mga iba pang ingredients sa humigit-kumulang ang mga kondisyon sa loob ng isang selda.

contar caracteres en una celda en Excel?
bilangin ang mga character sa isang cell sa Excel?

con un número de celda único, e-mail, o un sistema de red social“un clic”;
sa isang bilang ng mga natatanging mga cell, email, social network o system“ isang pag-click”;

Hielscher ofrece una amplia gama de reactores celda de flujo ultrasónicos.
Hielscher ay nag-aalok ng isang malawak na hanay ng mga daloy ng ultrasonic reactors sa cell.

Con tanto alcohol en el cuerpo por lo que me enviaron a llenar la celda que por desgracia Spyde abajo con ensalada de remolacha.
Sa dami ng alkohol sa katawan kaya sila ay nagpadala sa akin upang punan ang mga cell na aking palad spyde down na may beetroot salad.

Es importante que haya rastreabilidad de la prueba de certificación de prueba y que la celda de carga que hizo la prueba fue precisa y calibrada.
Mahalaga na mayroong traceability ng sertipikasyon ng patunay ng pagsubok at na ang cell ng pagkarga na tama ang pagsubok at na-calibrate.

las baterías se pueden desmontar y desmontar hasta la celda.
ang baterya ay nabubuwag at disassembled pababa sa selda.

El UP50H puede ser utilizado en combinación con una celda de flujo D7K para la sonicación del material en flujo continuo,
Ang UP50H ay maaaring gamitin sa mga kumbinasyon na may isang daloy ng cell D7K para sa mga sonication ng materyal sa tuloy-tuloy na daloy, hal. sa 10

Cada celda tenía una caña de largo por una caña de ancho.
At bawa't silid ng bahay ay isang tambo ang haba,

Al integrar la celda de carga en el pasador del grillete, el producto proporciona
Sa pamamagitan ng pagsasama ng load cell sa pin ng shackle ang produkto ay nagbibigay ng isang compact

Bridging the Gap Africa está utilizando la celda de carga, que se proporcionó con una unidad Handheld plus cableada para capturar datos,
Ang load cell, na ibinigay sa isang wired Handheld plus yunit upang makuha ang data, ay ginagamit sa pamamagitan ng Bridging the Gap

Una celda de carga y su indicador,
Ang isang load cell at ang tagapagpahiwatig nito, kung naaangkop,

una válvula de contrapresión ajustable al lado de la celda de flujo.
isang adjustable shut-off balbula sa tabi ng mga daloy ng cell.

configuración en línea continua, utilizando una celda de flujo ultrasónico.
sa isang tuloy-tuloy na inline setup, gamit ang isang ultrasonic daloy ng cell.

Y he aquí se presentó un ángel del Señor, y una luz resplandeció en la celda. Despertó a Pedro dándole un golpe en el costado y le dijo:--¡Levántate pronto! Y las cadenas se le cayeron de las manos.
At narito, tumayo sa tabi niya ang isang anghel ng Panginoon, at lumiwanag ang isang ilaw sa silid na kulungan: at tinapik si Pedro sa tagiliran, at siya'y ginising, na sinasabi, Magbangon kang madali. At nangalaglag ang kaniyang mga tanikala sa kaniyang mga kamay.

SP quería ordenar una celda de carga directamente de un fabricante, elegido al azar,
Nais ng SP na mag-order ng isang cell ng pagkarga nang direkta mula sa isang tagagawa,

el equivalente en Excel de una celda de combinación.
iyon- katumbas sa Excel ng isang merge cells.