COME - pagsasalin sa Tagalog

• kumain
• kumakain
• kinakain
• sumasalo
• kanin
• ang pagkain
• kainin
• come

Mga halimbawa ng paggamit ng Come sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Si no obtiene cantidades suficientes de estos a través de los alimentos que come, considere tomar suplementos de ellos también.
Kung hindi ka nakakakuha ng sapat na dami ng mga ito sa pamamagitan ng pagkain na iyong kinakain isaalang-alang din ang pagkuha ng mga pandagdag sa mga ito.

Oh hijo de hombre, come tu pan con temblor
Anak ng tao, kanin mo ang iyong tinapay na may panginginig,

Ácido come carbonato de calcio que se encuentra en estas piedras,
Acid kumakain calcium carbonate matatagpuan sa mga bato

los fariseos dijeron a los discípulos:“¿Por qué su Maestro come con publicanos y pecadores?”?
ay sinabi nila sa kaniyang mga alagad, Bakit sumasalo ang inyong Guro sa mga maniningil ng buwis at mga makasalanan?

you'd have to come up with an efficient business model.
you'd have to come up with an efficient business model.

Dieta equilibrada: la energía de su cuerpo y mente depende de lo que come.
Balanseng diyeta: ang lakas ng iyong katawan at isipan ay depende sa kung ano ang iyong kinakain.

Podría ser que come el desayuno es simplemente un marcador de un estilo de vida saludable
Ito ay maaaring maging na ang pagkain ng almusal ay lamang ng isang marker ng isang malusog na pamumuhay

Evite situaciones en las que una pareja come en el comedor, mientras que el otro está en la sala de estar,
Iwasan ang mga sitwasyon kung saan ang isa partner kumakain sa dining room,

decían a sus discípulos:¿Por qué vuestro maestro come con los publicanos y pecadores?
ay sinabi nila sa kaniyang mga alagad, Bakit sumasalo ang inyong Guro sa mga maniningil ng buwis at mga makasalanan?

una persona debe exhibir autocontrol sobre los alimentos que come.
dapat ipakita ng isang tao ang pagpipigil sa sarili sa mga pagkaing kinakain niya.

De hecho, cada estadounidense come un promedio de aproximadamente once libras de mozzarella cada año,
Sa katunayan, ang bawat Amerikano kumakain ng isang average ng tungkol sa 11 pounds ng mozzarella bawat taon

Viendo esto, los fariseos decían a los discípulos:«Por qué vuestro maestro come con publicanos y pecadores?»?
At nang makita ito ng mga Fariseo, ay sinabi nila sa kaniyang mga alagad, Bakit sumasalo ang inyong Guro sa mga maniningil ng buwis at mga makasalanan?

peso es comer conscientemente, lo que significa que presta atención a lo que come y cómo lo come..
na nangangahulugang binibigyang pansin mo ang iyong kinakain at kung paano mo ito kumain.

el que come conmigo, me va a entregar.
Katotohanang sinasabi ko sa inyo, Ang isa sa inyo na kasalo kong kumakain, ay ipagkakanulo ako.

dijeron a sus discípulos:¿Por qué come vuestro Maestro con los publicanos y pecadores?
Bakit sumasalo ang inyong Guro sa mga maniningil ng buwis at mga makasalanan?

Su estilo de vida también puede contribuir al cambio de color de la uña del pie, sobre todo lo que come.
Ang iyong pamumuhay ay maaari ring mag-ambag sa pagbabago ng kulay ng iyong mga kuko ng daliri, lalo na kung ano ang iyong kinakain.

los fariseos se pusieron a decir a sus discípulos:“¿Por qué come su maestro con los recaudadores de impuestos y pecadores?”?
ay sinabi nila sa kaniyang mga alagad, Bakit sumasalo ang inyong Guro sa mga maniningil ng buwis at mga makasalanan?

les preguntaron a sus discípulos:-¿Por qué come su maestro con recaudadores de impuestos
Bakit sumasalo ang inyong Guro sa mga maniningil ng buwis

El que come no menosprecie al que no come,
Ang kumakain ay huwag magwalang halaga sa hindi kumakain;

Por la mañana come la presa, y al atardecer reparte el botín.
Sa kinaumagaha'y kaniyang kakanin ang huli, At sa kinahapunan ay kaniyang babahagihin ang samsam.