CREANDO - pagsasalin sa Tagalog

• paglikha
• lumilikha
• lumikha
• gumawa
• lilikha

Mga halimbawa ng paggamit ng Creando sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

cae dos veces más, creando la segunda y la tercera cascada,
nahuhulog nang dalawang beses, na lumilikha ng pangalawa at pangatlong talon,

Muestra tu talento para el diseño creando un vestido de boda para la princesa Anna.
Ipakita ang iyong mga disenyo talento sa paglikha ng isang damit-pangkasal para prinsesa Anna.

Encuentro creando aplicaciones y API utilizando un dialecto de programación típico,
Makatagpo ng paglikha ng mga application at mga API na gumagamit ng isang tipikal na dialekto sa programming,

Creando algo único con inFertile Life,
Sa pamamagitan ng paglikha ng isang bagay na natatangi sa InFertile Life,

Los estudiantes comienzan creando una nueva configuración
Nagsisimula ang mga mag-aaral sa pamamagitan ng pagbuo ng isang bagong configuration

Simplemente creando un nuevo perfil de crédito basado en su número de identificación fiscal.
Sa pamamagitan lamang ng paglikha ng bagong credit profile batay sa iyong Numero ng Tax ID.

Estandarice su formulación creando una receta estandarizada
Standardize ang iyong pagbabalangkas sa pamamagitan ng paglikha ng isang standardised recipe

En SAP, comenzaremos creando solicitudes de cotización(también conocidas como RFQ)
Sa SAP, magsisimula kami sa pamamagitan ng paglikha ng mga kahilingan para sa panipi( kilala rin bilang RFQs)

El truco es el mismo que vimos con Microstation, creando un material e incluso solventa el problema que la imágen esté en….
Ang bilis ng kamay ay kapareho ng nakita natin na may Microstation, ang paglikha ng isang materyal at kahit na malulutas nito ang problema na ang mga imahe ay nasa….

Si está creando una biblioteca, sólo tiene que importar el proyecto como importar nuevo módulo.
Kung ikaw ay lumilikha ng isang library, kakailanganin mong i-import ang proyektong bilang import ng bagong module.

un costoso y aún creando auriculares de realidad ampliada con un gran potencial.
isang mahal at sa gayon ay lumilikha ng pinalaki na katotohanan na headset na may isang mahusay na pakikitungo ng mga potensyal na.

Creando múltiples fuentes de ingresos se asegura la longevidad de su negocio debe secando una fuente de ingresos.
Sa pamamagitan ng paglikha ng maramihang mga stream ng kita sa iyo matiyak na ang iyong negosyo sa kahabaan ng buhay ay dapat na isang pinagmulan ng kita dry up.

las lámparas para la cocina, creando un suave.
lamp para sa kusina, ang paglikha ng isang malambot na….

a sus pequeños un montón de diversión creando y regalando una variedad de ángeles de papel celestiales.
masaya na paggawa ng mga crafting at pagbibigay ng iba't ibang mga angel paper sa langit.

el defensor no está creando el ambiente de aprendizaje deseado.
ang defender ay hindi gumagawa ng nais na kapaligiran sa pag-aaral.

Durante décadas, Source Naturals ha estado trabajando duro creando la próxima generación de productos de salud.
Sa loob ng maraming dekada, ang mga Natatanging Naturals ay naging mahirap sa paggawa ng paglikha ng susunod na henerasyon ng mga produktong pangkalusugan.

la gasolina se queman, invariablemente liberan gases tóxicos a la atmósfera, creando smog y contribuye al calentamiento global.
sila ay walang paltos release nakakalason gases sa kapaligiran, ang paglikha ng ulap-usok at nag-aambag sa global warming.

Una cosa que siempre me he preguntado es por qué los astronautas no duermen en una especie de cama giratoria que gira creando fuerza?
Ang isang bagay na lagi kong iniisip ay bakit hindi natutulog ang mga astronaut sa isang uri ng umiikot na kama na umiikot sa paggawa ng puwersa?

en el dormitorio para usar el estilo suave, creando un ambiente confortable.
sa kuwarto upang gamitin ang malambot na estilo, ang paglikha ng isang komportableng kapaligiran.

que inmoviliza otros componentes de la miel en suspensión, creando así una semisólido estado(Consejo Nacional de la Miel, 2007).
immobilizes ng iba pang mga bahagi ng mga pulot sa suspensyon, kaya ang paglikha ng isang semisolid estado( Pambansang Honey Board, 2007).