EMERGENTES - pagsasalin sa Tagalog

• umuusbong
• mga pop-up
• emerging
• popup

Mga halimbawa ng paggamit ng Emergentes sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

hablar en la sesión sobre"Las aplicaciones y servicios móviles emergentes" en el 2 de BIT,
Serbisyo sa Mobile" sa 2nd Annual World Congress ng BIT ng Emerging InfoTech-2013, na gaganapin Hunyo,

Dada la naturaleza de gran parte del terreno en los mercados emergentes como Asia y América Latina,
Binigay na ang likas na katangian ng magkano ng topograpiya ng lupa sa umuusbong na mga merkado gaya ng Asya

estudios de casos de países en desarrollo, emergentes y desarrollados, y es apropiada para el uso en estos tres entornos.
pag-aaral ng kaso mula sa pagbuo, umuusbong, at umunlad na mga bansa at, ay angkop para sa paggamit sa lahat ng tatlong mga setting na ito.

Capacidad para llevar a cuatro contenedores TEU estándar en un concepto modular con diferentes cargas para las misiones emergentes, para una carga útil máxima de 42,000kgs Si.
Kakayahan upang dalhin ang apat na karaniwang lalagyan TEU sa isang Modular konsepto na may iba't ibang mga naglo-load para sa umuusbong na mga misyon, sa isang maximum kargamento ng mga 42, 000kgs Oo.

los cambios en los gigantes emergentes de Asia.
pagbabago ng mga pattern ng pagkonsumo sa umuusbong na mga higante ng Asya.

Una cosa que sí sé por experiencia personal es que la dinámica de un accidente de la demanda es diferente en las economías emergentes para una variedad de razones.
Ang isang bagay ko alam mula sa personal na karanasan ay ang dynamics ng isang demand na pag-crash ay naiiba sa umuusbong na mga ekonomiya para sa iba't ibang mga dahilan.

mano con la moda, las nuevas tendencias emergentes en la gastronomía, la cultura y el arte!
mga tradisyon pumunta kamay sa kamay na may umuusbong na fashion, mga bagong trend sa lutuin, kultura at sining!

Por lo general, esos anuncios emergentes llegan a los puntos débiles,
Kadalasan ang mga pop-up na ad na ito ay pumasok sa mahina

No es de extrañar que las compañías líderes en el manejo de proyectos se concentren en las tendencias emergentes de administración de proyectos que los ayudarán a hacer que los proyectos tengan éxito.
Hindi kataka-taka kung gayon ang mga nangungunang kumpanya sa paghawak ng mga proyekto ay nakatuon sa mga umuusbong na mga uso sa pamamahala ng proyekto na makakatulong sa kanila sa paggawa ng mga proyekto na magtagumpay.

programas en áreas emergentes, incluyendo ciencias de la tierra,
at mga programa sa mga umuusbong na mga lugar na kabilang agham lupa,

hay una serie de tendencias emergentes en la industria que están comenzando a configurar el futuro del golf.
mayroong isang bilang ng mga umuusbong na mga trend ng industriya na nagsisimula upang hulihin ang kinabukasan ng golf.

el bajo coste de los buques más pequeños, ha creado una serie de mercados patrullero de alta mar emergentes.
ang mababang halaga ng mas maliit na ships, ay lumikha ng isang bilang ng mga umuusbong na malayo sa pampang patrol vessel merkado.

hasta organizaciones altamente burocratizadas, desde antiguas hasta emergentes en el pasado hasta una vez que están activas, pero ahora están extinguidas.
mula sa sinaunang hanggang kasalukuyan ay lumilitaw na minsan aktibo ngunit wala na ngayon.

puede tener herramientas promocionales adicionales, como los anuncios emergentes y las publicaciones en redes sociales de Tangiers Casino Affiliates.
karagdagang mga tool na pang-promosyon tulad ng mga pop-up na ad at mga post sa social media mula sa Tangiers Casino Affiliates.

operaciones con startups que irrumpen en mercados emergentes en los espacios de energía,
operasyon karanasan sa mga startup paglabag sa mga umuusbong na mga merkado sa enerhiya,

definitivamente depende de TOP 5 entre los fabricantes emergentes.
sa aking opinyon ito ay tiyak hanggang sa TOP 5 sa mga umuusbong na mga tagagawa.

el uso de la numerología para ayudar a encontrar la causa de los problemas emergentes;
gamitin numerolohiya upang makatulong na mahanap ang sanhi ng mga umuusbong na mga isyu;

ministros de veinte países, incluyendo representantes de G8 y las de los países emergentes como China, India
ay naka-address sa ministro ng dalawampung bansa, kabilang ang mga kinatawan ng G8 at ng mga umuusbong na mga bansa tulad ng Tsina,

Según Tsai, sectores emergentes como la inteligencia artificial
Tulad ng umuusbong na mga sektor tulad ng artipisyal

la rápida propagación de enfermedades emergentes entre las nuevas especies y regiones.
mga bago at labis na nakamamatay na sakit, nadagdagan na dalas ng mga kaganapan, at"> mabilis na pagkalat ng mga umuusbong na sakit sa mga bagong species at rehiyon.