EMULSIONES - pagsasalin sa Tagalog

• emulsions
• emulsyon

Mga halimbawa ng paggamit ng Emulsiones sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Por lo tanto, es necesario formar una emulsión de metanol en aceite.
Samakatuwid, kailangan mong bumuo ng isang emulsyon ng methanol sa langis.

Emulsión en dos fases.
Dalawang yugto emulsification.

La combustión de fuel-oil pesado y emulsión de agua.
Pagkasunog ng mabigat na fuel oil at isang emulsion ng tubig.

¡Pida más información sobre la emulsión por ultrasonidos!
Humingi ng karagdagang impormasyon sa pamamagitan ng ultratunog sa ultrasonic!

se obtiene una emulsión de cera estable.
isang matatag waks emulsions ay nakuha.

Emulsión fotográfica es un sistema de tallos de maíz(material de registro con una granulometría de hasta varios miles de píxeles por metro cuadrado).
Photographic emulsyon ay isang sistema ng stalks ng mais( -record ng materyal na may granularity ng hanggang sa ilang libong mga pixels sa bawat square meter).

Consume tensioactivo, reduce la calidad de la emulsión o dispersión, y puede generar lecturas erráticos cuando se mide el tamaño de partícula.
Consumes ito surfactant, binabawasan ang kalidad ng emulsyon o pagkakakalat, at maaari itong bumuo ng mga mali-mali reading sa pagsukat ng laki ng tinga.

Los combustibles de emulsión agua-diesel reducen el consumo de combustible,
Tubig-diesel emulsyon fuel bawasan ang fuel consumption,

Una alta estabilidad de la emulsión se consigue por tanto tamaño pequeño de gotita
Isang katatagan ng mataas emulsyon ay nakakamit sa pamamagitan ng kapwa ang laki ng maliit

Es por ello que generalmente se requiere menos energía para obtener una dispersión buena, emulsión o un tamaño de partícula inferior.
Iyan ang dahilan kaya karaniwan ang mas mababa enerhiya ay kinakailangan upang makakuha ng isang mahusay na pagkakakalat, emulsyon o isang mas mababang sukat ng tinga.

sistema de control eléctrico, emulsión y el sistema de ciclo del agua.
electric control sistema, emulsyon at tubig cycle system.

los polímeros preformados son eficaces para prevenir la degradación de la emulsión por difusión.
ang mga hanggan na polymers ay epektibo sa pumipigil sa emulsyon marawal na kalagayan ng pagpapalaganap.

se añadió 1 a 2 por ciento en volumen de tensioactivo para la estabilización de la emulsión.
ang dami ng 1 hanggang 2 porsiyento surfactant ay idinagdag para sa pagpapapanatag ng emulsyon.

para la estabilidad y una vida útil más larga de la emulsión(nano/ micro).
isang mas mahabang istante buhay ng( nano-/ micro-) emulsyon.

coloide protector o espesante para la polimerización en emulsión de acetato de vinilo(VAc) o VAc/ acrilato.
ginagamit bilang proteksiyon colloid o thickener para sa emulsyon polimerisiyesyon ng vinyl asetato( VAC) o Vac/ acrylate.

fueron sintetizados por polimerización en emulsión en presencia de tensioactivo DBSA.
latex particle ay binuo sa pamamagitan ng emulsyon polimerisiyesyon piling surfactant DBSA.

Mi fertilizante soluble en agua tipo favorito de los jardines de hierbas son emulsión de pescado y el té de compost.
Aking mga paboritong uri ng tubig malulusaw pataba para sa hardin damo ay isda emulsyon at pag-aabono tsaa.

Esta inserción aumenta procesos de extracción líquido-líquido haciendo una emulsión turbulento de tamaño fino, por ejemplo de
Ang paningit boosts likido-likido bunutan ng mga proseso ng paggawa ng isang laki ng fine magulong emulsyon, hal., ng isang nangungutang

reduce la emulsión de tinta, reduce la humedad de la superficie de la tinta,
bawasan ang emulsification ng tinta, pagbawas ng kahalumigmigan sa ibabaw,

El siguiente video muestra la emulsión de aceite(amarillo) con agua(rojo)
Ang video sa ibaba ay nagpapakita ng emulsification ng langis( dilaw)