ENVIARÁ - pagsasalin sa Tagalog

• ay magpapadala
• ipapadala
• magpadala
• susuguin
• ipadadala
• padadalhan
• magsusugo

Mga halimbawa ng paggamit ng Enviará sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Para desbloquear el sitio debe utilizar el código de cupón el sistema enviará SMS.
Upang i-unlock ang site ay dapat gamitin ang coupon code na sistema ay magpadala ng SMS.

descargar enlace le enviará nuestro apoyo.
i-download ang link ay ipapadala sa iyo sa pamamagitan ng aming support.

pero no enviará automáticamente a alguien al infierno.
ngunit hindi ito awtomatikong magpapadala ng isang tao sa Impiyerno.

el interruptor de nivel enviará una señal de alarma.
ang antas ng switch ay magpadala ng isang signal ng alarma.

Si XPressEntry está configurado para"impulsar" las actividades, enviará una actividad utilizando el registro del lector externo.
Kung ang XPressEntry ay isinaayos upang" itulak" ang mga aktibidad, magpapadala ito ng isang aktibidad gamit ang panlabas na tala ng mambabasa.

otros servidores del Señor enviará a ellos para que escuchen el mensaje glorioso del Señor Jesucristo para que lo aceptan y se guardan!
iba pang mga tagapaglingkod ng Panginoon ay magpapadala sa kanila upang marinig ang mga ito ng maluwalhating mensahe ng Panginoong Jesu-Cristo upang ang tinanggap nila sa kanya at maligtas!

Si utilizas esta función, Chrome enviará las direcciones web emitidas por estos objetos a un servidor de Google para buscar el título de la página web
Kapag ginamit mo ang feature na ito, ipapadala ng Chrome ang mga web address na bino-broadcast ng mga bagay na ito sa isang server ng Google upang mahanap ang pamagat ng web page

el proveedor médico enviará un proyecto de ley para su compañía de seguros a tener su descuento calculado.
iyong insurance provider network, ang medikal na provider ay magpapadala ng isang bill sa iyong kumpanya ng seguro na ang iyong discount kinakalkula.

Si habilita la función“Reducir el uso de datos” de Chrome en su dispositivo móvil, Chrome enviará el tráfico HTTP a través de los servidores de optimización de Google para reducir la cantidad de datos descargados
Kung i-e-enable mo ang tampok ng Chrome na“ Bawasan ang paggamit ng data” sa iyong mobile device, ipapadala ng Chrome ang iyong trapiko sa HTTP sa pamamagitan ng mga server sa pag-optimize ng Google upang mabawasan ang dami ng data

el proveedor primero enviará una propuesta de un plan de medios mencionar el periodo
ang Provider ay unang magpadala ng isang panukala ng isang media plan mentioning ang panahon

El Paráclito, el Espíritu Santo, que el Padre enviará en mi nombre, os lo enseñará todo y os recordará todo lo que yo os he dicho.
Ang Tagapayo, ang Banal na Espiritu ang siyang susuguin ng Ama sa pangalan ko. Siya ang magtuturo sa inyo ng lahat ng bagay. Ipapa-alaala niya ang lahat ng mga bagay na sinabi ko sa inyo.

revise los servicios médicos que recibió para determinar sus beneficios y le enviará una EOB por cada reclamación presentada posteriormente.
ang mga medikal na mga serbisyo na natanggap mo upang matukoy ang iyong mga benepisyo at magpadala sa iyo ng EOB para sa bawat kasunod na paghahabol na isinumite.

Si el sitio que visitas está incluido en la lista, el navegador enviará a Google una copia parcial
Kung mayroong tugma laban sa listahan, padadalhan ng iyong browser ang Google ng isang na-hash,

en cuya presencia he andado, enviará su ángel contigo, y prosperará tu camino;
sa harap niya'y lumalakad ako, ay susuguin niyang kasama mo ang kaniyang anghel, at kaniyang pagpapalain ang iyong lakad,

Si algún sitio coincide con uno de la lista, su navegador enviará a Google una copia oculta parcial de la URL del sitio para que Google pueda enviar más información a su navegador.
Kung mayroong tugma laban sa listahan, padadalhan ng iyong browser ang Google ng isang na-hash, hindi buong kopya ng URL ng site upang makapagpadala ang Google ng higit pang impormasyon sa iyong browser.

en cuya presencia he caminado, enviará su ángel contigo, y él dará éxito a tu viaje.
sa harap niya'y lumalakad ako, ay susuguin niyang kasama mo ang kaniyang anghel, at kaniyang pagpapalain ang iyong lakad,

la tierra de Egipto. Cuando clamen a Jehovah a causa de sus opresores, él les enviará un salvador quien los defenderá
sapagka't sila'y magsisidaing sa Panginoon dahil sa mga mamimighati, at magsusugo siya sa kanila ng isang tagapagligtas, at isang tagapagsanggalang,

Jehovah enviará contra ti maldición, turbación
Ibubugso ng Panginoon sa iyo ang sumpa,

(ii) una vez que el material publicitario es creado por el proveedor, se enviará al anunciante para su aprobación,
( Ii) sa sandaling ang Advertising Material ay nilikha sa pamamagitan ng Provider, ito ay magpadala ito sa Advertiser para sa approval,

Una vez que implemente AMP en su sitio web, Google enviará visitantes móviles a la versión AMP de sus páginas en lugar de las páginas normales.
Kapag naipatupad mo ang AMP sa iyong website, magpapadala ang Google ng mga mobile na mga bisita sa bersyon ng AMP ng iyong mga pahina sa halip na ang mga normal na pahina.