ES ESTO - pagsasalin sa Tagalog

• ba ito
• ay ito

Mga halimbawa ng paggamit ng Es esto sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Una cosa que debemos entender sobre los rescates es esto- aquellos que se rescató a realmente no obtener ningún dinero.
Ang isang bagay na kailangan namin upang maunawaan ang tungkol sa bailouts ay ito- mga taong makakuha ng bailed out ay hindi talagang makakakuha ng anumang pera.

Si tengo una suite amueblada de una o dos habitaciones en la casa,¿es esto adecuado?
Kung mayroon akong isang inayos na isa o dalawang bedroom suite sa bahay, angkop ba ito?

Volví a leer esta publicación varias veces y todavía no puedo ver cómo responde a la pregunta que mencionaste:"¿Es esto justo?".
Nabasa ko ulit ang post na ito ng maraming beses at hindi pa rin nakikita kung paano ito sumasagot sa tanong na iyong nabanggit," Ay ito ba ay makatarungang?".

Cualquiera que pasar largas horas en la cocina a diario sabe lo importante que es esto.
Sinuman paggastos mahabang oras sa kusina sa araw-araw alam kung gaano kahalaga ito ay.

Su señor le llamó y le dijo:'¿Qué es esto que oigo de ti? Da cuenta de tu mayordomía,
At tinawag niya siya, at sa kaniya'y sinabi, Ano ito na nababalitaan ko tungkol sa iyo?

Qué atractivo es esto, se puede leer de la gran cantidad de compañías extranjeras en la isla.
Gaano ito kaakit-akit, mababasa mula sa napakataas na bilang ng mga dayuhang kumpanya sa isla.

la última vez que miré.¿Por qué es esto?
ako huling tumingin. Bakit ito?

¿No es esto lo que te hablamos en Egipto diciendo:"Déjanos solos, sido servir a los egipcios que morir en el desierto.">
Di ba ito ang sinalita namin sa iyo sa Egipto, na sinasabi,

Cada miembro tiene un papel valioso en la conexión con nuestro público objetivo y es esto a través de la colaboración que podemos crear un mundo más sano que nos rodea.
Ang bawat miyembro ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa pagkonekta sa aming mga target na madla at ito ay na ito sa pamamagitan ng pakikipagtulungan na maaari naming lumikha ng isang malusog na mundo sa paligid sa amin.

Y oró a Jehovah diciendo:--Oh Jehovah,¿no es esto lo que decía yo estando aún en mi tierra?¡Por eso me adelanté a huir a Tarsis!
At siya'y nanalangin sa Panginoon, at nagsabi, Ako'y nakikipanayam sa iyo, Oh Panginoon, di baga ito ang aking sinabi, nang ako'y nasa aking lupain pa? Kaya't ako'y nagmadaling tumakas na patungo sa Tarsis; sapagka't talastas ko na ikaw ay Dios

lo que está diciendo es esto,“Yo sé lo que eres. Basado en mi conocimiento, deben decir
kung ano ang sinasabi mo ay ito,“ Alam ko kung ano ikaw ay. Batay sa aking kaalaman,

Podría ser esto un sueño profético.
Puwede na ito ay isang panaginip prophetic.

¿Por qué es esta noche distinta a todas las demás?".
Bakit ang gabing ito ay kaiba sa ibang mga gabi?".

¿Es esta suma infinita siempre menor que cero?
Ang walang katapusang halaga na ito ay laging mas mababa sa zero?

¿No es este punto algo que no debemos pasar por alto?
Hindi ba't ang puntong ito ay isang bagay na hindi natin dapat pansinin?

¿Es este el emocionante capítulo final?
Ito ay ang panghuling kapana-panabik na kabanata?

Gracias Visita Koh Rong,¡qué gran artículo es este!
Salamat Bisitahin Koh Rong, kung ano ang isang mahusay na artikulo na ito ay!

más importante es esta ventaja.
ang mas kilalang kalamangan na ito ay.

Por lo cual era este varón grande entre todos los orientales.
Na anopa't ang lalaking ito ay siyang pinaka dakila sa lahat na mga anak ng silanganan.

Esta lista son estas recomendaciones.¡Disfrutar!
Ang listahang ito ay mga rekomendasyong ito. Enjoy!