ESPACIOS - pagsasalin sa Tagalog

• mga puwang
• espasyo
• space
• ang mga gaps

Mga halimbawa ng paggamit ng Espacios sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Playas de arena y amplios espacios abiertos hacen de este un gran lugar para relajarse.
Sandy beaches at malawak na open space gumawa ito ng isang magandang lugar upang makapagpahinga.

Combinando un servicio impecable con espacios elegantes, el Palm Plaza Hotel& Spa Conference Center es el lugar perfecto para sus reuniones corporativas y recepciones.
Ang pagsasama-sama hindi nagkakamali serbisyo na may mga eleganteng espasyo, ang Conference Center ng Palm Plaza Hotel& Spa ay ang ideal na lugar para sa mga pulong at corporate….

Asegúrese de que los espacios entre las puntadas no sean demasiado grandes,
Siguraduhin na ang mga gaps sa pagitan ng mga tahi ay hindi masyadong malaki,

Los adultos contribuimos a agendas juveniles radicales cuando usamos nuestro privilegio para ingresar a espacios que los jóvenes no pueden ingresar.
Kami ng mga may sapat na gulang ay nag-aambag sa mga radikal na mga agenda ng kabataan kapag ginagamit namin ang aming pribilehiyo upang makapasok sa mga puwang na hindi makapasok ng kabataan.

Los materiales deben incluir productos naturales que aumentan los espacios intersticiales para promover la colonización de corales
Dapat isama ng mga materyales ang mga likas na produkto na nagpapataas ng mga interstitial space upang itaguyod ang kolonisasyon ng mga korales

Los espacios en el adhesivo crean puentes térmicos,
Ang mga gaps sa adhesive ay lumikha ng mga thermal tulay,

en el contexto de la secuencia lineal de espacios, algunos nuevos conceptos y teoremas.
sa konteksto ng mga guhit pagkakasunod-sunod ng espasyo, ang ilang mahalagang mga bagong konsepto at theorems.

y si hay espacios, cambiarlos por guiones.
nang walang mga accent, at kung may mga puwang, palitan ang mga ito sa mga gitling.

simplemente escríbalas separadas por espacios.
iteklado ang mga ito na pinaghihiwalay ng space.

Entrenador de posesión específicamente en un 4-3-3 con transiciones y jugando espacios reducidos. Podría usarse como….
Ang pagkakaroon ng coach partikular sa isang 4-3-3 na may mga transition at paglalaro ng mga masikip na espasyo. Maaaring gamitin bilang isang….

cocina y espacios de vida en lugar de una gran área.
at buhay na mga puwang sa halip na isa malaking lugar.

así que llene los espacios entre las placas.
kaya punan ang mga gaps sa pagitan ng mga plato.

equipados con cocinas modernas y amigables con los mayores y espacios abiertos de salón y comedor.
palakaibigang edad at kusang open-plan lounge at dining space.

forma del juego y ayudará a crear los espacios correctos en los que estamos intentando trabajar.
tulungan kang lumikha ng tamang espasyo na sinusubukan naming magtrabaho.

se evalúan las medidas de esos espacios por adelantado.
tasahin mo ang mga sukat ng mga puwang nang maaga.

A través de su proyecto, esperan aumentar el acceso de los jóvenes a espacios artísticos y culturales específicamente relacionados con la música.
Sa pamamagitan ng kanilang proyektong inaasahan nilang mapalaki ang access ng mga kabataan sa artistikong at kultural na espasyo na partikular na nauugnay sa musika.

y'__' para un guión aún más largo, separando letras por espacios dobles, palabras por''- espacio doble.
na naghihiwalay ng mga titik sa pamamagitan ng mga double space, mga salita sa pamamagitan ng''- double space.

Me hizo preguntarme por qué no había crecido con el mismo acceso a parques y espacios comunitarios o incluso algo tan simple como una infraestructura adecuada.
Nagtaka ako kung bakit hindi ako lumaki na may parehong pag-access sa mga parke at mga puwang ng komunidad o kahit na isang simpleng bilang sapat na imprastraktura.

Ambos modelos están diseñados para ser independientes y permitir servicios en espacios abiertos.
Ang parehong mga modelo ay dinisenyo para sa freestanding upang payagan ang mga bukas na mga serbisyo sa espasyo.

divididos en áreas de producción y almacenes o espacios de oficinas.
hinati sa mga lugar ng produksyon at warehouses o mga puwang sa opisina.