EXPERIMENTOS - pagsasalin sa Tagalog

• mga eksperimento
• mga eksperimentong
• experiments

Mga halimbawa ng paggamit ng Experimentos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

En el pasado, los investigadores encontraron útil organizar experimentos a lo largo de un continuo entre los experimentos de laboratorio
Sa nakaraan, natuklasan ng mga mananaliksik na makatutulong upang maisaayos ang mga eksperimento sa isang continuum sa pagitan ng mga eksperimentong lab

Exploraron la superficie lunar, hicieron varios experimentos de superficie lunar e instalaron la primera estación generadora de energía
Ginalugad nila ang ibabaw ng buwan, nagkabit ng ilang eksperimeto, at nilagay ang unang nuclear power generator station sa Buwan

que realizaron estos experimentos, en realidad comenzaron creyendo
na nagsagawa ng mga eksperimento na ito, ay talagang nagsimula naniniwala

Tras toda la experimentación actual parece que estos experimentos dan prima facie soporte para las predicciones de la mecánica cuántica de no localidad.
Sa kabila ng tagumpay ng eksperimentong ito, lumilitaw na ang selektibong pagpaparami ay hindi palaging nagkakamit ng domestikasyon.

Pase a sus hijos a la pasión por experimentos Y asegúrese de que sorprenderá a todos sus amigos con lo que van a aprender.
Ipasa ang iyong mga anak sa pagkahilig para sa eksperimento At siguraduhin na ito ay sorpresahin ang lahat ng iyong mga kaibigan sa kung ano ang kanilang matututunan.

Armado con este nuevo equipo, llevó a cabo experimentos sistemáticos sobre cómo la altura de una antena afectaba la distancia sobre la que podía transmitir una señal.
Gamit ang bagong kagamitan na ito, isinagawa niya ang mga sistematikong eksperimento kung paano naapektuhan ng taas ng isang antenna ang distansya kung saan maaari siyang magpadala ng signal.

Los principios estadísticos necesarios para diseñar y analizar experimentos están más allá del alcance de este libro,
Ang mga prinsipyong pang-istatistikang kailangan upang mag-disenyo at pag-aralan ang mga eksperimento ay lampas sa saklaw ng aklat

Puedes hacer muchos experimentos que quieras dibujando diferentes criaturas,
Maaari kang gumawa ng maraming mga eksperimento na gusto mo sa pagguhit ng iba't ibang mga nilalang,

Los investigadores que ejecutan experimentos completamente factoriales deberán preocuparse por las pruebas de hipótesis múltiples;
Ang mga mananaliksik na nagpapatakbo ng ganap na mga eksperimento na pang-pormal ay kailangang mag-alala tungkol sa maraming pagsubok sa teorya;

Todos los experimentos se centraron en establecer el significado de GM1 en los trastornos neurodegenerativos.
Ang lahat ng mga eksperimento na nakatuon sa pagtatatag ng kahalagahan ng GM1 sa neurodegenerative disorder.

En la industria de la tecnología, estos experimentos son a menudo llamados pruebas A/ B(ya
Sa tech na industriya, ang mga eksperimento ay madalas na tinatawag na A/ B

Una segunda forma de estudiar los mecanismos es realizar experimentos con versiones ligeramente diferentes del tratamiento. Por ejemplo, en el experimento de Schultz et al.
Ang ikalawang paraan upang mag-aral ng mga mekanismo ay ang magpatakbo ng mga eksperimento na may bahagyang iba't ibang mga bersyon ng paggamot.

Experimentos clínicos observaron que la droga causó muertes en ratones juveniles con edades equivalentes a menos de 6 años en humanos.
Ang mga eksperimento sa klinika ay napansin na ang gamot ay sanhi ng mga pagkamatay sa mga daga ng bata na may edad na katumbas ng mas mababa sa 6 taon sa mga tao.

Estos experimentos se pueden ejecutar en una escala razonablemente grande
Ang mga eksperimento ay maaaring tumakbo sa isang makatwirang malaking scale

Estos experimentos parecen caer en tres categorías principales,
Ang mga eksperimento ay tila sa mahulog sa tatlong pangunahing mga kategorya,

Figura 4.7: Resultados de 111 experimentos que probaron el efecto del Informe de energía del hogar sobre el consumo de electricidad.
Figure 4. 7: Mga resulta ng 111 eksperimento na sinusubok ang epekto ng Ulat ng Enerhiya sa Home sa paggamit ng kuryente.

Los experimentos sociales son experimentos donde el tratamiento es una política social que solo puede ser implementada por un gobierno.
Ang mga eksperimentong panlipunan ay mga eksperimento kung saan ang paggamot ay ilang patakarang panlipunan na maaari lamang ipatupad ng pamahalaan.

Porque no desea realizar experimentos o desarrollar una nueva función en su sitio web en vivo(entonces sus visitantes lo verán).
Dahil ayaw mong gumawa ng mga eksperimento o bumuo ng isang bagong tampok sa iyong live na website( makikita ito ng iyong mga bisita).

Los investigadores que son nuevos experimentos a menudo se centran en una cuestión muy específica y restringida:?
Mananaliksik na bago sa mga eksperimento ay madalas na tumutok sa isang tiyak na takdang, makitid na katanungan: Ginagawa ito sa treatment" trabaho"?

Los experimentos con el tratamiento asistida-Bead Desintegración de Sonic(BASD)
Ang mga eksperimento sa Bead-Assisted sonik pagkakawatak-watak( BASD)