HILOS - pagsasalin sa Tagalog

• mga thread
• sinulid
• yarns
• ang mga strands

Mga halimbawa ng paggamit ng Hilos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Los hilos estampados de colores son tanto para niñas
Ang mga makukulay na pattern na sinulid ay para lamang sa mga maliliit

bordados con calidad premium de hilos intrincado.
burdado sa premium na kalidad ng mga thread.

Estructura de sarga: está hecho de dos raíces y cuatro hilos de urdimbre se entrelazan con el hilo de trama.
Istraktura ng twill: ito ay binubuo ng dalawang ugat at apat na warp yarns ay interwoven sa weft yarn.

Paso 2: Después de mezclar los colores, los hilos de lana se colocan en los cuencos.
Hakbang 2: Matapos ihalo ang mga kulay, ang mga strands ng lana ay inilalagay sa mga mangkok.

100% Poliéster Recuento de hilos: 75D x 75D.
100% Polyester Count ng sinulid: 75D× 75D.

los clientes apenas necesitan a apretado con los hilos de los agujeros;
mga kliyente kailangan lang masikip na may mga thread mula sa butas;

100% Poliéster Recuento de hilos: 300D 300D.
100% Polyester Count ng sinulid: 300D× 300D.

Consejo: Tenga cuidado de que la aguja en el camino de regreso realmente se encuentre por encima de los hilos de tejido.
Tip: Mag-ingat na ang karayom sa paraan pabalik talagang tumatakbo sa itaas ng mga habi ng mga thread.

100% Poliéster Recuento de hilos: 75D 160D.
100% Polyester Count ng sinulid: 75D× 160D.

Paso 4: Luego enhebra las hojas individuales en los hilos con la aguja de lana.
Hakbang 4: Pagkatapos ay i-thread ang indibidwal na dahon sa mga thread gamit ang lana ng karayom.

100% Poliéster Recuento de hilos: 300D 300D.
100% Polyester Count ng sinulid: 300D× 300D.

Me gustaría sugerir una característica a sólo añadir enlaces de traducción a los hilos más nuevos que un periodo de tiempo especificado.
Gusto kong magmungkahi ng tampok na lamang magdagdag ng mga link sa pagsasalin sa mga thread mas bago kaysa sa isang tinukoy na tagal ng panahon.

100% Nylon Recuento de hilos: 70D* 160D.
100% Naylon Count ng sinulid: 70D* 160D.

tela de algodón, varios hilos de urdimbre y trama.
iba't ibang warp at hilo ng sinulid.

cables, hilos, y los hilos..
lubid, thread, at yarns.

Hilos de la fibra de vidrio de PTF se emplean para mejorar la capacidad de cosido
Threads na ginawa ng PTF payberglas ay nagtatrabaho upang mapabuti sewability

Para este propósito, los hilos del marco están conectados con una ligera oscilación.
Para sa layuning ito, ang mga thread ng balangkas ay konektado sa isang bahagyang ugoy.

Materiales de peso pesado y los hilos de coser hasta una rosca de Nm 10/3 pueden ser procesados con estas máquinas sin ningún problema.
Matimbang materyales at pananahi thread hanggang sa isang laki ng thread ng NM 10/ 3 maasikaso sa mga machine na walang anumang mga problema.

Aplique varios hilos del adhesivo de papel en la bolsa de la escuela en blanco.
Mag-apply ng ilang mga strands ng papel na malagkit sa blangko ng bag ng paaralan.

Paso 6: Ahora necesita muchos hilos de lana en colores coloridos y pascuales.
Hakbang 6: Ngayon kailangan mo ng maraming mga thread ng lana sa makulay at kulay na paschal.