INFORMAR - pagsasalin sa Tagalog

• ipaalam
• mag-ulat
• iulat
• pag-uulat
• ipagbigay-alam
• ang ulat
• pagpapaalam
• isumbong

Mga halimbawa ng paggamit ng Informar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Lo que hay que hacer es informar de una medida de 1.29 con un error de 0.06.
Ang karapatan na gawin ay mag-ulat ng pagsukat ng 1. 29 may isang error ng 0. 06.

Para cumplir con nuestras obligaciones de informar al Oficina de Impuestos de Australia
Sumunod sa aming mga tungkulin sa pag-uulat sa Opisina ng Pagbubuwis ng Australia

Informar el número de seguimiento
Ipagbigay-alam ang tracking number

Cafetería interior LED signos se suelen utilizar para informar a los clientes acerca de sus promociones actuales,
Panloob na coffee shop LED palatandaan ay karaniwang ginagamit upang ipaalam sa mga customers tungkol sa mga kasalukuyang mga promo,

usted debe informar.
dapat mo itong iulat.

En Europa, existe el deber de informar en virtud de la Ley de Protección de Infecciones.
Sa Europa, may tungkulin na mag-ulat sa ilalim ng Proteksyon sa Proteksiyon ng Impeksiyon.

Asociaciones de maestría promover e informar sobre su campo profesional
Asosasyon Master ni itaguyod at ipagbigay-alam tungkol sa kanilang mga propesyonal

Después de la menopausia, informar del problema de las mujeres aumenta al 37 por ciento.
Pagkatapos menopos, pag-uulat ng problema mula sa mga kababaihan ay nagdaragdag sa tungkol sa 37 porsyento.

Seleccione informar un problema y explique la situación con eventuales capturas de pantalla adicionales.
Piliin ang ulat ng isang problema, at ipaliwanag ang sitwasyon na may mga idinagdag na mga screenshot sa kalaunan.

Las empresas sólo para informar a la unidad operativa del modo de sello original,
Enterprises lamang upang ipaalam sa mga operating unit ng orihinal na mode seal,

si"funciona" siempre, voy a ver para comprobar e informar.
makikita ko siya upang suriin at iulat.

En el caso de un accidente por favor, póngase en contacto inmediatamente a la policía y a informar de los daños al vehículo de alquiler directamente a Sixt.
Sa kaganapan ng isang aksidente mangyaring makipag-ugnay agad sa pulis at mag-ulat ng anumang pinsala sa ang upa ng kotse nang direkta sa Pag.

(6) I'lam: Informar a alguien que el informante tiene permiso para transmitir cierto material.
( 6) I'lam: ipagbigay-alam sa iba na ang tagapagsalita ay may pahintulot na magdala ng ilang materyal.

Gracias por informar a otros sobre iclock, nos ayuda a seguir mejorando.
Salamat sa pagpapaalam sa iba tungkol sa iclock nakakatulong ito sa amin upang mapanatili itong mapabuti ito.

Para informar sus informes y para guiar su acción regulatoria,
Upang ipaalam ang mga ulat nito at upang gabayan ang pagkilos ng regulasyon nito,

cada día intentamos informar los errores que recibimos de los usuarios de esta comunidad.
sinusubukan naming iulat ang mga error na natanggap namin mula sa mga gumagamit ng komunidad na ito.

Dirigir el personal de auditoría interna durante la ejecución de las tareas de auditoría planificados e informar los resultados.
Nagdidirekta ang panloob na audit staff habang isinasagawa ang nakaplanong mga takdang-aralin ng pag-audit at pag-uulat ang mga resulta.

Ayer podríamos informar que es probable
Kahapon maaari naming mag-ulat na ang Japan ay malamang

El cliente debe informar sobre un cambio en la propiedad de los bienes,
Ang customer ay dapat na ipagbigay-alam tungkol sa isang pagbabago sa pagmamay-ari ng mga kalakal

debes informar inmediatamente este perfil al administrador del foro.
nakakaramdam ka ng nakakatawa, dapat mong iulat agad ang profile na ito sa administrator ng forum.