INSTANTÁNEO - pagsasalin sa Tagalog

• instant
• madalian

Mga halimbawa ng paggamit ng Instantáneo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

el mensaje instantáneo, la notificación de información,
taya ng panahon, instant message, abiso ng impormasyon,

A menos que el servo-sistema que constantemente re-alinea el eje de rotación del cilindro para pasar a través del centro instantáneo de masa de los astronautas en el tambor,
Maliban kung ang servo-system na patuloy na muling nakahanay sa pag-ikot ng axis ng silindro upang pumasa sa madalian na sentro ng mass ng mga astronaut sa drum,

Casino móvil Bono gratuito sobresale en la búsqueda de los mejores sitios de juego instantáneo en línea ranuras
Mobile Casino Libreng Bonus excels sa paghahanap ng pinakamahusay na online na mga puwang ng instant play sites

TV de pantalla plana con HBO instantáneo y On Demand,
flat screen TV na may instant HBO at On Demand,

Tengo suavizante instantáneo.
Nakatanggap ako instant fabric softener.

Los pacientes con sobrepeso que recibieron café instantáneo enriquecido con extracto de grano de café verde mostraron una pérdida de peso significativamente mejorada y marcadores metabólicos, en comparación con el grupo control al que se le dio solo café instantáneo.
Ang sobrang timbang na mga pasyente na binigyan ng instant coffee na may enriched na green coffee bean extract ay nagpakita ng makabuluhang pinahusay na pagbaba ng timbang at mga metabolic marker, kumpara sa control group na ibinigay lamang instant na kape.

mueran por algún evento instantáneo.
mamatay sa pamamagitan ng kaagad na kaganapan.

le dará instrucciones sobre los próximos pasos por correo electrónico instantáneo si se trata de un producto o servicio fuera de línea.
bibigyan ka ng mga tagubilin sa susunod na mga hakbang sa pamamagitan ng agarang email kung ito ay isang offline o produkto o serbisyo.

MyCasting le da al usuario acceso instantáneo a fotos, música,
MyCasting nagbibigay sa gumagamit ng instant access sa mga larawan, musika, mga video,

menos cafeína en él, por ejemplo, café instantáneo, porque el café puede ser demasiado fuerte y por lo tanto dañina,
may mas mababa kapeina sa mga ito, halimbawa, instant coffee, dahil brewed kape ay maaaring maging malakas at sa gayon ay mapanganib,

venta de nirvana instantáneo en tres o cinco cursos aseados día que se ajustan a su horario,
packaging at pagbenta ng mga instant Nirvana sa kapong baka tatlo o limang araw kurso

Alguien tiene que convertirse en el próximo millonario instantáneo…¡Podría ser usted!
Ang isang tao ay kailangang maging susunod na instant na milyonaryo… Maaaring ikaw ay!

Magnitud de velocidad instantánea vs velocidad.
Magnitude ng madalian bilis kumpara sa bilis.

Consigue información instantánea sobre lo que las personas están hablando en este momento.
Makakuha agad ng insight sa kung ano'ng pinag-uusapan ng mga tao ngayon mismo.

Con grúas Bitcoin instantáneos todavía vale la pena ser cauteloso.
Sa madalian Bitcoin cranes pa rin nagkakahalaga ng pagiging maingat.

Agua congelación instantánea.
I-freeze ang tubig agad.

Los precios de los calentadores de agua instantáneos que van.
Mga presyo para sa madalian heaters tubig hanggang.

Llame o escriba con mensajería instantánea en WhatsApp, Line o Viber.
Tumawag o magsulat gamit ang mga instant messenger sa WhatsApp, Line, o Viber.

De la instantánea está claro que el pedido se realizó el 19/07/13.
Mula sa snapshot malinaw na ang pagkakasunud-sunod ay inilagay noong 07/ 19/ 13.

Hay pequeños calentadores de agua instantáneos con la entrada.
May mga maliit na madalian tubig heaters na may input.