LANA - pagsasalin sa Tagalog

• lana
• wool
• balahibo

Mga halimbawa ng paggamit ng Lana sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Paso 9: Ahora haga el hilo de lana restante en un bucle y anude el hilo en la cabeza del gel de papel.
Hakbang 9: Ngayon gawin ang natitirang thread ng lana sa isang loop at i-knot ang thread sa ulo ng gel ng papel.

La lana y otros materiales naturales son más cómodos
Wool at iba pang mga likas na materyales ay mas

Puede dar rienda suelta al color y la sensación de la lana: su creatividad no tiene límites.
Maaari kang magbigay ng libreng magpalitan ng kulay at pakiramdam ng balahibo- walang mga limitasyon sa iyong pagkamalikhain.

Paso 9: Con una aguja de lana gruesa y lana u otra cinta resistente,
Hakbang 9: Gamit ang isang makapal na lana ng karayom at lana o isa pang matibay

puede usar fácilmente prendas de lana para teñir, pero no es fácil determinar los gradientes de color.
maaari mong madaling gamitin ang mga kasuutan ng balahibo para sa pagtitina, ngunit hindi madaling matukoy ang mga kulay ng kulay.

Paso 2: Luego recoge la lana gris claro y envuelve una parte
Hakbang 2: Pagkatapos ay kunin ang light grey lana at balutin ang paligid ng isang mas maliit

Paso 3: lije sus herramientas de madera maravillosamente con papel o lana apropiados.
Hakbang 3- Ibabad ang iyong mga gamit sa kahoy na maganda gamit ang naaangkop na papel o balahibo.

En las tiendas de artesanías o en las tiendas especiales de lana, hay hilos que se adaptan a las necesidades de los bebés pequeños.
Sa mga tindahan ng handicraft o mga espesyal na tindahan ng lana, may mga sinulid na inangkop sa mga pangangailangan ng maliliit na sanggol.

fibra de cerámica, de lana mineral, sellador de silicona,
mineral lana, silicone sealant,

el burlete de polipropileno, o la lana de polipropileno tejido con o sin silicona.
o habi polypropylene lana na may o walang silicone.

cordel o lana.
twine o lana.

Consejo: Alternativamente, también puedes hacer un pequeño pompón de lana y adjuntarlo como un pompón al gorro de Papá Noel.
Tip: Bilang kahalili, maaari ka ring gumawa ng isang maliit na pompom ng lana at ilakip ito bilang isang pompom sa sumbrero ng Santa.

envuelto en una manta caliente, como si dormitando en mi cabeza era de lana ligera Biret.
parang natutulog sa aking ulo ay liwanag na yari sa lana Biret.

sus cabellos eran blancos como la lana blanca, como la nieve,
ang kaniyang buhok ay mapuputing gaya ng balahibong maputi ng tupa, gaya ng niebe;

O en estambre ó en trama, de lino ó de lana, ó en piel, ó en cualquiera obra de piel;
Maging nasa paayon o maging nasa pahalang; ng lino o ng balahibo ng tupa; maging sa balat o sa alin mang yaring balat;

O en urdimbre o en trama, de lino o de lana, o en cuero o en cualquier objeto de cuero;
Maging nasa paayon o maging nasa pahalang; ng lino o ng balahibo ng tupa; maging sa balat o sa alin mang yaring balat;

O en urdimbre o en trama de lino o de lana, o en cuero, o en cualquiera obra de cuero;
Maging nasa paayon o maging nasa pahalang; ng lino o ng balahibo ng tupa; maging sa balat o sa alin mang yaring balat;

El que da la nieve como lana, derrama la escarcha como ceniza.
Siya'y nagbibigay ng nieve na parang balahibo ng tupa; siya'y nagkakalat ng eskarcha na parang abo.

Alternativamente, puede enredar lana especial para bebés, que también puede limpiar fácilmente en la lavadora.
Bilang kahalili, maaari mong ma-engganyo ang mga espesyal na lana ng sanggol, na madali mo ring malinis sa washing machine.

Esté en la urdimbre o en la trama de lino o de lana, así como en cuero o en cualquier objeto de cuero.
Maging nasa paayon o maging nasa pahalang; ng lino o ng balahibo ng tupa; maging sa balat o sa alin mang yaring balat;