MEMORIA - pagsasalin sa Tagalog

• memorya
• alaala
• pagaalaala
• pinakaalaala
• memori
• talambuhay
• talaarawan
• sa memory

Mga halimbawa ng paggamit ng Memoria sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Gigabyte entró en el mercado de la memoria.
Ang Gigabyte ay pumasok sa memorya ng merkado.

Sus comentarios incluyen la memoria.
Ang iyong mga komento ay kinabibilangan ng memory.

Este programa java que puede limpiar la memoria.
Ito java programa na maaaring linisin ang memory.

Por lo tanto, la motivación es un factor que mejora la memoria.
Kaya, ang pagganyak ay isang kadahilanan na nagpapabuti ng memorya.

Impresionante tatuaje en el lado provoca la memoria o lo hace como un recordatorio.
Ang kahanga-hangang Tattoo sa gilid ay nagdudulot ng memory o ginagawang isang paalala.

Hacer esto, con la frecuencia que se bebe, en memoria de mí“.
Gawin ito, nang mas madalas hangga't inumin mo ito, pag-alaala sa akin.".

Mediante el uso de nemotécnica hay una buena oportunidad de mejorar tu memoria.
Sa pamamagitan ng paggamit nimonika doon ay isang magandang pagkakataon ng pagpapabuti ng iyong memorya.

Durante el silencio celebraciones del minuto en memoria de los caídos que dieron su vida por la independencia
Sa panahon ng pagdiriwang minutong katahimikan sa memorya ng bumagsak na nagbigay ng kanilang buhay para sa kalayaan

Las grabaciones se pueden borrar o almacenar en la memoria y también se pueden compartir en tiempo real utilizando las funciones que le permiten a su Smartphone o Tablets.
Maaaring tanggalin o maiimbak ang mga record sa memorya at maaari ring ibahagi sa real time gamit ang mga function na nagbibigay-daan sa iyong Smartphone o Tablet.

Porque en la muerte no hay memoria de ti;¿quién te alabará en el Seol?
Sapagka't sa kamatayan ay walang alaala sa iyo; sa Sheol ay sinong mangagpapasalamat sa iyo?

Para la memoria posterior a la narcosis o el trastorno de atención,
Para sa memorya ng Post narcosis o karamdaman ng atensyon,

No hay memoria de lo primero, ni tampoco de lo que será postrero. No habrá memoria de ello entre los que serán después.
Walang alaala sa mga dating lahi; ni magkakaroon man ng alaala sa mga huling salin ng lahi na darating, sa mga yaon na darating pagkatapos.

también será contado lo que esta mujer ha hecho, para memoria de ella.
ay sasaysayin din ang ginawa ng babaing ito sa pagaalaala sa kaniya.

también lo que ésta ha hecho será contado para memoria de ella.
ay sasaysayin din ang ginawa ng babaing ito sa pagaalaala sa kaniya.

mejoró significativamente la memoria de trabajo y el aumento de la retención de memoria(+ citicolina)
makabuluhang pinabuting memorya ng trabaho at nadagdagan ang pagpapanatili ng memorya(+ citicoline)

fue hallado un rollo en el cual estaba escrito esto: Memoria.
ang isang ikid, at doo'y nasusulat ang ganito na pinakaalaala.

Haced esto en memoria de mí.
gawin ninyo ito sa pagaalaala sa akin.

El aparato está equipado con un procesador de 4 núcleos Snapdragon 425 es 2 GB de memoria y 16 GB de almacenamiento interno.
Ang patakaran ng pamahalaan ay nilagyan ng 4-core processor snapdragon 425 ay 2 GB ng memorya at 16GB ng panloob na imbakan.

la enfermedad de Alzheimer se trata con medicamentos indicados para el tratamiento de problemas de memoria asociados a la enfermedad.
Alzheimer's ay itinuturing na may gamot na para sa pagpapagamot ng memori ng mga problema kaugnay sa mga sakit na ito.

fue galardonado con un premio de la Academia de Berlín por su excelente memoria de Moto Diurno terrae.
siya ay iginawad ng isang premyo sa pamamagitan ng ang Berlin Academy para sa kanyang natitirang talambuhay Mula Moto diurno terrae.