MENTOR - pagsasalin sa Tagalog

• mentor
• tagapagturo
• isang guro
• mga tagapayo

Mga halimbawa ng paggamit ng Mentor sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Como mentor de periodismo juvenil,
Bilang isang tagapagturo ng journalism ng kabataan,

Usted tendrá acceso a un mentor que le ayude con su curso siempre que lo necesite.
Magkakaroon ka ng access sa isang tagapayo na tulungan ka sa iyong mga kurso kapag kailangan mo ito.

Sin embargo, su mentor debe tener un puesto en la facultad para patrocinar oficialmente sus actividades de investigación.
Gayunman, ang iyong tagapayo ay dapat magkaroon ng isang posisyon ng guro upang opisyal na isponsor ang iyong mga aktibidad sa pananaliksik.

Reymond es mi mentor, amigo, hermano,
Reymond mao ang akong magtatambag, amigo, igsoon,

Nuestro Programa Mentor, conecta a las empresas con una red de profesionales con experiencia.
Ang aming Mentor Program, nag-uugnay sa mga kumpanya na may isang network ng mga may karanasan na mga propesyonal.

Esto lo coloca en el papel de mentor y aliado de las habilidades sociales,
Binibigyan ka nito ng papel na ginagampanan ng mga tagapagturo ng social-skills at kaalyado,

volar un mentor y encuentro teatral.
lumipad sa isang mentor at teatro na nakatagpo.

Al compartir los programas temáticos en Mentor Commons, le dará a los profesores
Sa pamamagitan ng pagbabahagi ng mga pangkasalukuyan na programa sa Mentor Commons, bibigyan mo ang mga guro

El organizador juvenil Kieshaun White y el mentor Marcel Woodruff se unen a líderes juveniles
Ang namumuno sa tagapag-ayos ng kabataan na si Kieshaun White at tagapagturo na si Marcel Woodruff ay sinamahan ng mga pinuno ng kabataan

al personal que vean por su cuenta a un Mentor de 20 Minute)
kawani na panoorin ang isang 20-Minute Mentor sa kanilang sariling-kung kailan

Y pude hacerlo no solo con mi mentor Marcel, sino también con algunos socios como yli, Fresno Boys and Men of Color,
At nagawa kong gawin iyon hindi lamang sa aking tagapagturo na si Marcel, kundi pati na rin ang ilang mga kasosyo tulad ng yli, Fresno Boys at Men of Kulay,

cada estudiante de pregrado habrá desarrollado un documento de investigación basado en los hallazgos del proyecto auxiliar que se entregará a su mentor principal para su evaluación y retroalimentación.
ang bawat undergraduate trainee ay magkakaroon ng isang pananaliksik na papel batay sa mga natuklasan ng proyektong mababa upang mabigyan sa kanyang lead mentor para sa pagsusuri at feedback.

Los estudiantes serán asignados a un mentor de investigación según su interés
Ang mga mag-aaral ay itatalaga sa isang tagapagturo ng pananaliksik batay sa kanilang interes

El programa Mentor es para que los ejecutivos
Ang programa ng Mentor ay para sa mga nakaranasang mga ehekutibo

incluido un Kaiser Premio Permanente y Premio Finalista Spectrum Mentor.
Pambansang mga parangal kabilang ang isang Kaiser Permanente Award at ang Spectrum Mentor Finalist Award.

Mis profesores fueron importantes mentores, especialmente la Dra.
Ang mga propesor ko ay mahalagang tagapagturo, lalo na kay Dr.

Busque maestros o mentores para entrenamiento.
Maghanap para sa mga guro o tagapagturo para sa pagsasanay.

Contraté a entrenadores y mentores que me dijeron"cómo" para plantar la iglesia.
Ako bisikleta coach at tagapayo na sinabi sa akin" paano" upang planta ng simbahan.

Mentores de la salud a través de nuestra universidad y hospitales asociados.
Pangangalaga ng kalusugan tagapayo sa pamamagitan ng aming unibersidad at mga kasosyo sa ospital.

Durante todas las actividades, los jóvenes están acompañados por instructores o mentores evaluados, y la proporción mínima de personal por persona joven será 1: 7.
Sa lahat ng aktibidad, ang mga kabataan ay sinamahan ng mga vetted instructor o mentor, at ang minimum na kawani sa kabataan ay ang 1: 7.