METODOLOGÍA - pagsasalin sa Tagalog

• pamamaraan
• methodology

Mga halimbawa ng paggamit ng Metodología sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

se concentrará en las anomalías de esta metodología.
magtuon ng pansin sa mga anomalya sa pamamaraan na ito.

intenta proporcionar una media uniforme mediante el cálculo de una metodología de promedios más rápidos,
smoothed sa pamamagitan ng pagkalkula ng mas mabilis na pamamaraan ng pag-average, potensyal

los sistemas que refuerzan proyectos tienen en cuenta una reevaluación más continua y el cambio de la metodología de ejecución de un proyecto.
ang mga sistema na nagpapalakas sa mga proyekto ay isinasaalang-alang ang patuloy na muling pagtatasa at pagbabago ng pamamaraan ng pagpapatupad ng isang proyekto.

Normalmente una metodología adopta un conjunto de técnicas integradas,
Kadalasan isang pamamaraan adopts isang set ng mga pinagsama-samang pamamaraan,

mencionaron informes preliminares y erróneos basados en una metodología de prueba poco confiable,
maling ulat batay sa hindi maaasahang mga pamamaraan ng pagsusuri ay ipinahayag sa media

un artículo que describe la metodología y algunos resultados se presentarán a SIGCOMM,
ang isang papel na naglalarawan ng pamamaraan at ang ilang mga resulta ay isinumite sa SIGCOMM,

Al tomar la metodología del bienestar, los especialistas en tatuajes
Sa pamamagitan ng pagkuha ng pamamaraan ng wellbeing, pinangangalagaan ng mga espesyalista sa tattoo

Esta es la metodología de aprendizaje de la identificación de un problema sin resolver,
Ito ang pamamaraan ng pag-aaral-ng pagkilala isang walang lutas problema,

se envió un documento que describe la metodología y algunos resultados a SIGCOMM, una prestigiosa conferencia de informática.
ang isang papel na naglalarawan sa pamamaraan at ang ilang mga resulta ay isinumite sa SIGCOMM, isang prestihiyosong kumperensya sa science sa computer.

El Manual proporciona orientación sobre una metodología para recopilar, organizar
Ang Handbook ay nagkakaloob ng gabay sa isang pamamaraan para sa pagtitipon, pag-organisa,

Una metodología de desarrollo de software describe cuándo y cómo deben utilizarse los conceptos OO
Ang isang pamamaraan sa pag-unlad ng software ay naglalarawan kung kailan

erróneos presentados en los medios de comunicación en la década de 1970 que afirmaban detectar asbesto en el talco basándose en una metodología poco confiable.
ito sa mga preliminaryo at maling ulat sa media noong 1970's na nagpapahayag na nakahanap ng asbestos sa talc batay sa hindi maaasahang mga pamamaraan.

Ella trae a sus clases una aplicación práctica de su experiencia en planificación estratégica y evaluación, metodología de investigación, evaluaciones de necesidades de la comunidad
Pinagsasama niya sa kanyang mga klase ang paggamit ng kanyang kadalubhasaan sa pagpaplano at pagsusuri ng estratehiya, pamamaraan sa pananaliksik, pagtasa sa pangangailangan ng komunidad,

número finito de observaciones, y un error sistemático que se supone que representan las imprecisiones en la metodología, suposiciones,etc….
bilang ng mga obserbasyon, at isang sistema ng error na ay dapat na account para sa mga kamalian sa pamamaraan, pagpapalagayatbp.

CARE desarrolló la metodología de Análisis de Capacidad
Nalikha ng CARE ang pamamaraan ng Pagkahirapan ng Klima

La universidad lleva a cabo investigaciones en la teoría y la metodología de los alumnos a estudiar y la educación, mejora de la formación de el profesorado, metodología en la escuela superior,
Ang unibersidad ay nagsasagawa researches sa teorya at pamamaraan ng mga nag-aaral 'pag-aaral at pag-aaral, pagpapabuti ng pagsasanay ng guro, pamamaraan sa mas mataas na paaralan, makasaysayang pag-aaral bansa, pambansang kamalayan sa Ukrainian panitikan,

Selfie-2FA es una de las más nuevas metodologías LogMeOnce autenticación de dos factores.
Selfie-2FA ay isa sa LogMeOnce pinakabagong Dalawang-Factor Authentication pamamaraan.

All muestra positiva auxiliar debe ser confirmada por otras metodologías.
All positibong sample ay dapat na nakumpirma na sa pamamagitan ng iba pang mga methodologies.

Desafortunadamente, las metodologías tradicionales de coaching se han centrado en el desarrollo de habilidades técnicas principalmente aisladas.
Sa kasamaang palad, ang mga tradisyonal na pamamaraan ng pagtuturo ay nakasentro sa gitna ng nakahiwalay na pag-unlad ng teknikal na kasanayan.

Todos estos factores y nuestras metodologías de trabajo actuales han ayudado a nuestra empresa para lograr un crecimiento constante en esta industria competitiva.
Ang lahat ng mga salik na ito at ang aming kasalukuyang nagtatrabaho pamamaraan ay nakatulong sa aming kompanya upang makamit ang isang pare-pareho paglago sa ito competitive industriya.